| For første gang på lenge sov jeg hele natten lang
| For the first time in a long time, I slept all night long
|
| For første gang på lenge på en uke iallfall
| For the first time in a long time in a week at least
|
| Jeg visste ikke at det gikk an å føle seg så bra
| I did not know that it was possible to feel so good
|
| Som om noe har forlatt meg som jeg ikke vil ha
| As if something has left me that I do not want
|
| Jeg har blødd igjennom hele min blå pysjamas
| I've been bleeding all over my blue pajamas
|
| Faen heller jeg håper det går av i vask
| Damn I hope it goes off in the sink
|
| Jeg har blødd igjennom hele min favoritt pysjamas
| I've been bleeding all over my favorite pajamas
|
| For første gang på lenge går jeg i dusjen og deter deilig
| For the first time in a long time I go in the shower and it's delicious
|
| Lager en kaffe det er en perfekt blanding
| Making a coffee it is a perfect blend
|
| For første gang på lenge går jeg ned trappen og ut av leiligheten min
| For the first time in a long time I go down the stairs and out of my apartment
|
| Til vaskeriet jeg sier med et smil
| To the laundry I say with a smile
|
| Jeg du, jeg har
| I you, I have
|
| Blødd igjennom hele min blå pysjamas
| Bleeding through all my blue pajamas
|
| Jeg du, jeg har
| I you, I have
|
| Er det en sjanse for at du tror det går av i vask?
| Is there a chance you think it goes off in the sink?
|
| Jeg du, jeg har
| I you, I have
|
| Jeg har blødd igjennom hele min favoritt pysjamas | I've been bleeding all over my favorite pajamas |