Translation of the song lyrics Pencere - Ogün Sanlısoy

Pencere (original)

Günaydın gözün aydın, benden aldın sende kaldım
Dün bunaldım zor uyandım görmeyince zor dayandım
(Kız) Günaydın gözün aydın, benden aldın sende kaldım
Dün bunaldım zor uyandım görmeyince zor dayandım
Baktım olmaz seyre daldım anılardan bir tomardım
Çok yoruldum çok daraldım penceremden gir içeri
(X2)
Günaydın gözün aydın, benden aldın sende kaldım
Dün bunaldım zor uyandım görmeyince zor dayandım
(Kız) Günaydın gözün aydın, benden aldın sende kaldım
Dün bunaldım zor uyandım görmeyince zor dayandım
Baktım olmaz seyre daldım anılardan bir tomardım
Çok yoruldum çok daraldım penceremden gir içeri
(X2)
Üzgün oldum düzgün oldum bir yüzümle yüz göz oldum
Bir ses oldum, bir söz oldum söyleyince sensiz oldum
Baktım olmaz seyre daldım anılardan bir tomardım
Çok yoruldum çok daraldım penceremden gir içeri
(X2)
Baktım olmaz seyre daldım anılardan bir tomardım
Çok yoruldum çok daraldım penceremden gir içeri
Baktım olmaz seyre daldım anılardan bir tomardım
Çok yoruldum çok daraldım bir kendimden geçir beni
Bir kendimden geçir beni, bir kendimden geçir beni

Pencere (translation)

Good morning, your eyes are bright, you took it from me, I stayed with you
I was bored yesterday, I hardly woke up, I could hardly stand it when I did not see
(Girl) Good morning, your eyes are bright, you took it from me, I stayed with you
I was bored yesterday, I hardly woke up, I could hardly stand it when I did not see
I looked, as soon as I watched, I was a pile of memories
I'm so tired, I'm so narrow, come in through my window
(X2)
Good morning, your eyes are bright, you took it from me, I stayed with you
I was bored yesterday, I hardly woke up, I could hardly stand it when I did not see
(Girl) Good morning, your eyes are bright, you took it from me, I stayed with you
I was bored yesterday, I hardly woke up, I could hardly stand it when I did not see
I looked, as soon as I watched, I was a pile of memories
I'm so tired, I'm so narrow, come in through my window
(X2)
I've been sorry, I've been right, I've been a hundred eyes with one face
I became a voice, I became a word, when I said it, I was without you
I looked, as soon as I watched, I was a pile of memories
I'm so tired, I'm so narrow, come in through my window
(X2)
I looked, as soon as I watched, I was a pile of memories
I'm so tired, I'm so narrow, come in through my window
I looked, as soon as I watched, I was a pile of memories
I'm so tired, I'm so shrunken, make me pass out
One ecstatic me, one ecstatic me