Translation of the song lyrics Рыбка Дори - OFFMi

Рыбка Дори (original)

Рыбка Дори
Глаза как у нее
В них так много
В них так много всего
Океан с синевой
Неземной он
Я будто болен тобой
Слышишь, я не простой парнишка
Сдача нереальна
Фенди для себя покупаю, сдача не нужна мне,
Но сейчас ведь не в этом дело
Я тебе так нужен, ты нужна
Мне, конечно, тоже, я тобой простужен
И я в стуже вся застыла
И так холодно внутри
Отчего всегда веселая, унылая внутри?
Мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Ты мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Я выбираю для себя нелегкий путь,
Но мне осталось ведь идти совсем чуть-чуть
Я забираюсь выше всех, я высоко,
Но что я вижу с высоты?
Рыбка Дори (Дори)
Глаза как у неё (как у неё)
В них так много
В них так много всего (в них так много всего, е-е)
Океан с синевой (океан с синевой)
Неземной он
Я будто болен тобой (будто болен тобой)
И я в стуже, все застыло
И так холодно внутри
Отчего всегда веселый и унылый я внутри?
Мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Ты мне поможешь может быть,
А может рядом сможешь быть

Рыбка Дори (translation)

Dory fish
Eyes like hers
They have so many
There are so many things in them
Ocean with blue
unearthly he
It's like I'm sick of you
You hear, I'm not a simple guy
Surrender is unreal
I buy Fendi for myself, I don't need change,
But now that's not the point
I need you so much, you need me
Me, of course, too, I have a cold with you
And I'm all frozen in the cold
And it's so cold inside
Why is it always cheerful, sad inside?
You can only help me
With your eyes "yes" you tell me
You can only help me
With your eyes "yes" you tell me
I choose the hard way for myself,
But I just have to go a little bit
I climb above all, I am high,
But what do I see from above?
Fish Dory (Dori)
Eyes like hers (like hers)
They have so many
They have so many things (they have so many things, yeah)
Ocean with blue (ocean with blue)
unearthly he
I'm sick of you (like sick of you)
And I'm in the cold, everything is frozen
And it's so cold inside
Why am I always cheerful and sad inside?
You can only help me
With your eyes "yes" you tell me
You can help me maybe
And maybe you can be near