| Sag mir, wer von euch ist real?
| Tell me which one of you is real?
|
| Und wer von euch pusht Kilos?
| And which one of you pushes kilos?
|
| Wer von euch kann fühlen, was ich rapp'
| Who of you can feel what I rap
|
| In meinem Viertel werden Kisten schnell gestreckt
| In my neighborhood, boxes get stretched quickly
|
| Wir verstecken die Geschäfte
| We hide the deals
|
| Mann, wir arbeiten verdeckt, 'n fetten Sipp für die Kripo
| Man, we work undercover, a fat clan for the police
|
| Hab' gelernt, mach es selbst, denn wenn Geld eine Rolle spielt
| Learned do it yourself because if money is an issue
|
| Weil Geld Rollen in mei’m, verkackte Welt, Asa7bi
| Because money rolls in mei'm, shitty world, Asa7bi
|
| Wie geht’s dir ohne Flous?
| How are you without Flous?
|
| Taschen wellou, Hand in Mund
| Bags wellou, hand in mouth
|
| Im Untergrund, ein Leben ohne Patte nie gesund
| In the underground, a life without a flap is never healthy
|
| Pack' es ab und bunker' Pfunde
| Pack it up and bunker pounds
|
| Vakuumiert, dreh' meine Runden
| Vacuumed, do my rounds
|
| Und riech' ich Bullen, bin ich auf einmal verschwunden
| And if I smell bulls, I suddenly disappear
|
| In 'nem Punto, Augen funkeln
| In a punto, eyes sparkle
|
| Kunden warten auch mal Stunden auf O. G
| Customers sometimes wait hours for O.G
|
| Nique la police, baba Narc aus Napoli
| Nique la police, baba Narc from Napoli
|
| Sag mir, wer von euch ist real?
| Tell me which one of you is real?
|
| Wer von euch versteht, wenn ich erzähle von der Street?
| Who of you understands when I talk about the street?
|
| Ich mach' es wie Nimo
| I do it like Nimo
|
| Er zählt viel Flous in der Booth
| He counts a lot of flous in the booth
|
| Ab jetzt nie wieder Bunkern, Mann, vom Elend genug
| From now on never bunker again, man, enough misery
|
| Hab' die Nase voll vom Leben und noch so 'nem andren Zeug
| I'm fed up with life and some other stuff
|
| Der Erfolg will mich verändern, doch ich bleib' der Straße treu, ey
| Success wants to change me, but I stay true to the road, ey
|
| Wir sind echt, keine Blender so wie ihr | We are real, not imposters like you |
| Warum tust du mir auf krass, wenn dein Papa Kombi holt?
| Why are you acting crass to me when your dad fetches a station wagon?
|
| Der Motherfucker machte groß
| The motherfucker made it big
|
| Tag und Nacht am Block
| Day and night on the block
|
| Und wenn die Kripo kommt
| And if the police come
|
| Nik imu und ich kann keine Deutsch, Dicka
| Nik imu and I can't speak German, Dicka
|
| Flow' wie kein anderer, Gage für den Anwalt, Bra
| Flow' like no other, fee for the lawyer, Bra
|
| Ich bin Straße, 24 Stunden auf der Jagd, ey
| I'm street, 24 hours on the hunt, ey
|
| Wir sind echt, keine Blender so wie ihr
| We are real, not imposters like you
|
| Jeder Rapper tut auf real, aber niemand ist wie wir, ey
| Every rapper pretends to be real, but nobody's like us, ey
|
| Treff' mich in meinem Viertel mit OGs
| Meet me in my neighborhood with OGs
|
| Tiefgarage, pushe Weed, wo die Kripo mich nicht sieht, ja
| Underground car park, push weed where the police can't see me, yes
|
| Steuerfrei, ich mach' Cash, kenn’s nicht anders, Bra
| Tax-free, I make cash, don't know any different, Bra
|
| Riskier' jeden Tag erneut mein’n Arsch
| Risk my ass every day
|
| Nein, kein Cent wird verschenkt, ihr könnt weiterfahr’n
| No, not a cent is given away, you can continue driving
|
| Komm, wir testen mal, wer schneller rennt | Come on, let's see who runs faster |