Translation of the song lyrics Lass uns eskalieren - Nullzweizwei, Rufuz, Bazu

Lass uns eskalieren (original)

Du siehst den Nebel im Club, heut Nacht geht alles kaputt
Ja, alle Bratans sind so, lass uns eskalieren
Auf die Box noch ein' Shot, einer rotzt und ich kotz, doch sauf trotzdem noch
weiter
Noch drei, vier Flaschen im Club, ja, alle Bratans sind druff
Und so ein Hurensohn ruft: «Ich muss explodieren»
Eine Faust, ich geh drauf und flieg raus, Abend aus, scheiß egal, es geht weiter
Shot nach Shot
Gibt keine Pause
Gib ihm links, dann gib ihm rechts, wir sehen uns außen
Es ist doch klar, dass so passiert, Bratan, wir sind zu sechst da
Aus dem nichts, manchmal passiert, Pacan, hier kommt ein Messer
Alles gut, mir gehts gut, ich muss raus
Und die zählen, es sind zehn gegen ein'
Was los, Bratan?
Komm, geb ihm bös
Ich bin so voll und nehm noch minimum drei mit, ich bin zu stolz, Suka
Mach mal Mucke leiser, es ist viel zu laut hier im Club
Bestell zehn Flaschen Jacky, kotzt sie auf die Bar, du Hund
Ich hab vergessen wer ich bin und was ich mach
Aber trotz der ganzen Scheiße wars 'ne schöne Nacht
Du siehst den Nebel im Club, heut Nacht geht alles kaputt
Ja, alle Bratans sind so, lass uns eskalieren
Auf die Box noch ein' Shot, einer rotzt und ich kotz, doch sauf trotzdem noch
weiter
Noch drei, vier Flaschen im Club, ja, alle Bratans sind druff
Und so ein Hurensohn ruft: «Ich muss explodieren»
Eine Faust, ich geh drauf und flieg raus, Abend aus, scheiß egal, es geht weiter
Noch ein Shot, ich bin dicht, erst wurden Flaschen gekippt
Jetzt werden Sachen gerippt, guck, wie der Barmann jetzt flippt
Ich bin im Modus, Bonus, im Club läuft «Fokus»
Schlampen tanzen niveaulos, dein Bratan macht secret Fotos, Fotos
In meinem Kopf keine Gedanken, bin auf Suff kaputt
Der DJ spielt jetzt «Candy Shop», du Opfer, das ist ausgelutscht
Zieh die Lunte weg, das' ekelhaft, rauch Nikotin, der Pegel passt
Ich werd nicht satt, hol mir noch mehr, es ist fast 05:00 Uhr, der Club wird
leer
Langsam raus vor die Tür, Sonne geht auf
Ich bin verklatscht, brauch Nikotin, 'ne Schachtel Rauch
Kippe nach Kippe am Abend, wieder das Gleiche
Ich fick mich, doch lieb es Zuhause, Spiegel, seh aus wie Leiche
Du siehst den Nebel im Club, heut Nacht geht alles kaputt
Ja, alle Bratans sind so, lass uns eskalieren
Auf die Box noch ein' Shot, einer rotzt und ich kotz, doch sauf trotzdem noch
weiter
Noch drei, vier Flaschen im Club, ja, alle Bratans sind druff
Und so ein Hurensohn ruft: «Ich muss explodieren»
Eine Faust, ich geh drauf und flieg raus, Abend aus, scheiß egal, es geht weiter

Lass uns eskalieren (translation)

You see the fog in the club, tonight everything is going to break
Yes, all Bratans are like that, let's escalate
Another shot on the box, one spits and I puke, but still drink
continue
Three or four more bottles in the club, yes, all Bratans are there
And such a son of a bitch calls: «I have to explode»
A fist, I'll hit it and fly out, evening out, don't give a shit, it goes on
Shot after shot
There's no break
Give him left, then give him right, see you outside
It's clear that this happens, Bratan, there are six of us
Out of nowhere, sometimes happens, Pacan, here comes a knife
I'm fine, I need to get out
And they count, it's ten against one
What's up Bratan?
Come on, piss him off
I'm so full and I'll take at least three more, I'm too proud, Suka
Turn the music down, it's much too loud here in the club
Order ten bottles of Jacky, puke it on the bar, you dog
I forgot who I am and what I do
But despite all that shit, it was a nice night
You see the fog in the club, tonight everything is going to break
Yes, all Bratans are like that, let's escalate
Another shot on the box, one spits and I puke, but still drink
continue
Three or four more bottles in the club, yes, all Bratans are there
And such a son of a bitch calls: «I have to explode»
A fist, I'll hit it and fly out, evening out, don't give a shit, it goes on
Another shot, I'm tight, first bottles were tipped
Now things get ripped, watch the barman flip now
I'm in mode, bonus, «Focus» is running in the club
Sluts dance levelless, your bratan takes secret photos, photos
No thoughts in my head, I'm broken on drunk
The DJ is playing "Candy Shop" now, you victim, that's over
Pull the fuse away, it's disgusting, smoke nicotine, the level is right
I can't get enough, get some more, it's almost 5am, the club is getting ready
empty
Slowly out the door, sun is rising
I've got a chat, need nicotine, a pack of smokes
Fag after fag in the evening, same thing again
I fuck myself, but love it at home, mirror, look like a corpse
You see the fog in the club, tonight everything is going to break
Yes, all Bratans are like that, let's escalate
Another shot on the box, one spits and I puke, but still drink
continue
Three or four more bottles in the club, yes, all Bratans are there
And such a son of a bitch calls: «I have to explode»
A fist, I'll hit it and fly out, evening out, don't give a shit, it goes on