Translation of the song lyrics Riplove - Now Easy, aikko

Riplove - Now Easy, aikko
Song information On this page you can read the lyrics of the song Riplove , by -Now Easy
In the genre:Русский рэп
Release date:03.06.2018
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Riplove (original)Riplove (translation)
Направо там счастье, налево любовь To the right there is happiness, to the left is love
Привыкай, так с детства легко, верить в позор Get used to it, since childhood it's easy to believe in shame
Вырывая в песок своё сердце — наждак Pulling your heart into the sand - emery
Оно стерлось об пол и кружевное белье об мурашки под ноль По коже с тобой, It rubbed off on the floor and lace linen on goosebumps under zero On the skin with you,
твоё имя не Цвет, your name is not Color,
Но ты колешь и пахнешь как мед But you prick and smell like honey
Я накипь на твоих губах или ржавчина в чистых косичках I am scale on your lips or rust in clean pigtails
Мне по боку все что ты видишь и слышишь про меня I care about everything you see and hear about me
Я знаю что должен и сделаю выбор I know what I must and I will make a choice
Найди то что выкинул на землю мощным магнитиком в ветках И грязи лежит тот Find what you threw on the ground with a powerful magnet in the branches And the dirt lies
кусочек, что бился недавно в крови и груди Лишь тогда мы сочтёмся без сдачи с a piece that recently beat in blood and chest Only then will we settle without surrendering
тобой you
Никогда я не знал, что любовь это значит I never knew what love meant
Не больше, не меньше, чем трачу на алко и прячу домой No more, no less than I spend on alcohol and hide it at home
Белье, одежда вином залита, не кровью, плеваться достало от злости Linen, clothes are flooded with wine, not with blood, I'm tired of spitting from anger
Грызть свои кости, брызгать на постеры Gnawing on your bones, splashing on posters
Главных актрис Голливуда так просто The main actresses of Hollywood are so easy
Моя спелая любовь, но не к тебе My ripe love, but not for you
И я готов собирать ее быстрей, And I'm ready to collect it faster,
А ты сама догадайся куда мне And you guess where I am
Ещё осталось девать этот ответ Still have to do this answer
Только сегодня нот моих все семь Only today my notes are all seven
В скрипичном ключе открывают дверь In the treble clef open the door
Я готов выбирать только дай время I'm ready to choose, just give me time
Я готов сыграть тебе свой ответ I'm ready to play you my answer
Сыграю по нотам тебе I will play notes for you
Я сыграю тебе по нотам теплей I will play you warm notes
Я сыграю только по нотам тебе I will only play notes for you
Каждый мой день репетиции, концерты, только не Every day I have rehearsals, concerts, but not
По нотам теплей Warm notes
Я сыграю тебе по нотам ответ I will play the answer for you
Я сыграю только тебе I will play only for you
Только тебе Only you
Только тебе Only you
По нотам ответ By notes answer
Она играет роль как в фильме She plays the part like in a movie
Проиграла всё и упала у моих ног Lost everything and fell at my feet
Я выберу другой дай уйти мне I'll choose another let me go
Переступаю толпы прощаю ей долг I cross the crowd, I forgive her debt
Не мешкаться, бой Don't hesitate, fight
Это вечно цепляет, быть вечно собой — это вечный экзамен It's always catchy, being forever yourself is an eternal test
Я вечно в заботах I am always in worries
Вечно искал среди женщин любовь и теперь продолжаю I was always looking for love among women and now I continue
Мой первый загон до конца искать сил My first drive to the end to seek strength
Делать так чтоб нетленным прослыть To do so in order to pass for incorruptible
Моя вера в свободу всегда ебать стиль My faith in freedom is always fuck style
Если самоцель стать первым остынь If the end in itself is to be the first to cool off
Она пушка, пиздец горяча, но из них ни одна не заменит дел She's a gun, hot as fuck, but none of them can replace deeds
Самый верный демон — эго The most faithful demon is ego
Тебя едва ли хватит на целый день You are hardly enough for the whole day
Твоё время тень убегай Your time shadow run away
Я занят, да как мудаки ведём себя и чёрт с нами I'm busy, but we behave like assholes and to hell with us
Да никто не держит, убегайте, чё встали Yes, no one is holding, run away, why are you up
Да никто не вечен и мы пронесём знамя и примем удар сами Yes, no one is eternal and we will carry the banner and take the blow ourselves
Ей доставит мой игнор She will get my ignore
Она хочет удержать рядом, но снова нет She wants to keep close, but again no
Я долго рисовал планы, чтоб клёво жить I drew plans for a long time to live cool
Ты их хочешь разобрать как бы соу-соу, эй You want to take them apart as if sow-sow, hey
Мои демоны берут это себе и мне не жалко My demons take it for themselves and I don't feel sorry
Ты долго забиваешь, но взгляды остались шаткими You score for a long time, but the views remained shaky
Можно мнить себя головой, но остаться шапкой и мы кидаем шапки You can think of yourself as a head, but remain a hat and we throw hats
Мы кидаем шапки We throw hats
Мои демоны берут это себе и мне не жалко My demons take it for themselves and I don't feel sorry
Ты долго забиваешь, но взгляды остались шаткими You score for a long time, but the views remained shaky
Можно мнить себя головой, но остаться шапкой и мы кидаем шапки You can think of yourself as a head, but remain a hat and we throw hats
Мы кидаем шапки We throw hats
Моя спелая любовь, но не к тебе My ripe love, but not for you
И я готов собирать ее быстрей, And I'm ready to collect it faster,
А ты сама догадайся куда мне And you guess where I am
Ещё осталось девать этот ответ Still have to do this answer
Только сегодня нот моих все семь Only today my notes are all seven
В скрипичном ключе открывают дверь In the treble clef open the door
Я готов выбирать только дай время I'm ready to choose, just give me time
Я готов сыграть тебе свой ответ I'm ready to play you my answer
Сыграю по нотам тебе I will play notes for you
Я сыграю тебе по нотам теплей I will play you warm notes
Я сыграю только по нотам тебе I will only play notes for you
Каждый мой день репетиции, концерты, только не Every day I have rehearsals, concerts, but not
По нотам теплей Warm notes
Я сыграю тебе по нотам ответ I will play the answer for you
Я сыграю только тебе I will play only for you
Только тебе Only you
Только тебе Only you
По нотам ответBy notes answer
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: