
Date of issue: 27.04.2017
Record label: Haunted Zoo
Song language: Finnish(Suomi)
Sanat pimeydestä(original) |
Entä nyt, entä nyt kun kaikki savuun haihtuu |
En varjoakaan nää (en tänne jää) |
Vielä nyt, vielä nyt kun askel tyhjää kaikuu |
Yön mustaksi maalaa |
Rinta rinnan, hetken verran |
Nostan maljan, vielä kerran |
Viimeisen |
Iloon ylimpään ja suruun syvimpään |
Kuu kapenee, se meitä vie (viimeisen) |
Alhoon alimpaan ja roihuun rohkeaan |
Polkumme päättyy alle sammaleen |
(Iloon suruun syvimpään) |
(Alhoon alle sammaleen) |
(Iloon suruun syvimpään) |
(Alhoon alle sammaleen) |
Repiessään meidät he eivät itke |
Vaan tekevät sen hymyillen |
Syvyyksistä huokaa tuska |
Soi pimeydessä sanat hiljaiset |
Viimeisistä hetkistä |
En irti vielä päästä kaiken muistaen |
Taas toivo hauras vihaksi palaa |
Eikä sammu ennen kuin kylmenen |
Huominen, huominen taas uuden varjon näyttää |
Siks' tänään taistelen (tänään taistelen) |
Vaimeten, vaimeten viel' kerran huudot hullujen |
Ja silloinen vaikenen |
Rinta rinnan, hetken verran |
Nostan maljan, vielä kerran |
Viimeisen |
Iloon ylimpään ja suruun syvimpään |
Kuu kapenee, se meitä vie (viimeisen) |
Alhoon alimpaan ja roihuun rohkeaan |
Polkumme päättyy alle sammaleen (viimeisen) |
Iloon ylimpään ja suruun syvimpään |
Kuu kapenee, se meitä vie |
Alhoon alimpaan ja roihuun rohkeaan |
Polkumme päättyy alle sammaleen |
(translation) |
What about now, what about now when everything in the smoke evaporates |
I don't see a shadow (I don't stay here) |
Even now, even now when the step of empty echoes |
Paint the night black |
Chest to chest, for a moment |
I raise the cup, one more time |
The last one |
To the highest of joy and the deepest of sorrow |
The moon narrows, it takes us (last) |
Alho to the lowest and to the bold |
Our path ends under the moss |
(To the deepest sorrow) |
(Alhoon under the moss) |
(To the deepest sorrow) |
(Alhoon under the moss) |
When they tear us up, they don't cry |
But do it with a smile |
There is pain in the depths |
The words are silent in the darkness |
From the last moments |
I won't let go yet, remembering everything |
Again, the hope of fragile anger returns |
And it won't go out until I get cold |
Tomorrow, tomorrow again shows a new shadow |
That's why I'm fighting today (I'm fighting today) |
Silencing, muting once more cries of the mad |
And then the silence |
Chest to chest, for a moment |
I raise the cup, one more time |
The last one |
To the highest of joy and the deepest of sorrow |
The moon narrows, it takes us (last) |
Alho to the lowest and to the bold |
Our path ends under the moss (last) |
To the highest of joy and the deepest of sorrow |
The moon narrows, it takes us |
Alho to the lowest and to the bold |
Our path ends under the moss |
Name | Year |
---|---|
Misanthropolis | 2005 |
Everlasting Ward | 2004 |
Slain Memories | 2004 |
A Day To Depart | 2004 |
Triumph And Loss | 2005 |
The Dream And The Escape | 2004 |
Here We Lie | 2004 |
The Great Anonymous Doom | 2004 |
Through The Element | 2005 |
Prey Of The Tempter | 2004 |
Sleep | 2013 |
The End Of The Century | 2004 |
The First Drop | 2004 |
Burden Of Solacement | 2005 |
All Veiled | 2004 |
Play Dead | 2013 |
Handful of Dust | 2013 |
Retrospection | 2005 |
Fire And Water | 2005 |
Mysteries of Motion | 2013 |