| Кусь (original) | Кусь (translation) |
|---|---|
| Солнце зашло | Sunset |
| Да и чёрт с ним | Yes, to hell with him |
| Мне не до сна | I can't sleep |
| Я твоим стал | I became yours |
| Твоя душа | Your soul |
| Такая чёткая | So clear |
| Вижу цвета | I see colors |
| Ты не металл | You are not metal |
| Я бы момент зафотал, | I would take a picture |
| Но кадр не даст | But the frame will not give |
| Его волшебства | His magic |
| Чистая близость только | Pure intimacy only |
| Чистая, как | Pure as |
| Голод у льва | Lion's Hunger |
| А я не знаю | I do not know |
| Ничего про тебя, киса, | Nothing about you, kitty |
| Но представляю тебя | But I represent you |
| Сверху и снизу | Up and down |
| Меня доставляет | delivers me |
| От твоего вида | From your kind |
| Твой яд забавляет | Your poison amuses |
| Я его весь выпил | I drank it all |
| Испытаю не себе | I will test not myself |
| Твой ритм | your rhythm |
| У тебя есть выбор, | You have a choice, |
| Но это мой выбор | But this is my choice |
| А я везу домой | And I'm taking home |
| (В никуда) | (Going nowhere) |
| Там ждут, детка | They're waiting, baby |
| Потому что хочешь дико | Because you want wild |
| Ай, кис, ай | Ay, kitty, ay |
| Ты так больно не кусай | Don't bite so hard |
| Дикие глаза | wild eyes |
| (Дикие глаза) | (wild eyes) |
| С тебя не узнать | Can't find out from you |
| Ай, кис, ай | Ay, kitty, ay |
| Ты так больно не кусай | Don't bite so hard |
| (Больно не кусай) | (It hurts don't bite) |
| Ты с ума сошла | You are crazy |
| (Ты с ума сошла) | (You are crazy) |
| Ну, и как тебя не взять, кис? | Well, how not to take you, kitty? |
| Мне вообще не легче | It's not easier for me at all |
| Вся такая сочная | All so juicy |
| Пронеслась смерчем | swept by a tornado |
| В голове порочном | In the vicious head |
| Ты такая — нечто | You are something |
| Я попал, точно | I hit exactly |
| Ты попала в центр | You hit the center |
| В сердце, осколочно | In the heart, shrapnel |
| Говорю о вечном | I'm talking about the eternal |
| Это мой почерк | This is my handwriting |
| Т меня не слушаешь | You don't listen to me |
| Тебе вообще пофиг | You don't care at all |
| Хотя и не душно | Although not stuffy |
| Ты снимаешь топик | You take off your top |
| К тёплой подушке | To a warm pillow |
| За любовь топим | We drown for love |
| Ай, кис, ай | Ay, kitty, ay |
| Ты так больно не кусай | Don't bite so hard |
| (Чего так?) | (Why?) |
| Дикие глаза | wild eyes |
| (Дикие глаза) | (wild eyes) |
| С тебя не узнать | Can't find out from you |
| Ай, кис, ай | Ay, kitty, ay |
| Ты так больно не кусай | Don't bite so hard |
| (Больно не кусай) | (It hurts don't bite) |
| Ты с ума сошла | You are crazy |
| (Ты с ума сошла) | (You are crazy) |
| Ну, и как тебя не взять, кис? | Well, how not to take you, kitty? |
| Ай, кис, ай | Ay, kitty, ay |
| Ты так больно не кусай | Don't bite so hard |
| Дикие глаза | wild eyes |
| (Дикие глаза) | (wild eyes) |
| С тебя не узнать | Can't find out from you |
| Ай, кис, ай | Ay, kitty, ay |
| Ты так больно не кусай | Don't bite so hard |
| (Больно не кусай) | (It hurts don't bite) |
| Ты с ума сошла | You are crazy |
| (Ты с ума сошла) | (You are crazy) |
| Ну, и как тебя не взять, кис? | Well, how not to take you, kitty? |
