Translation of the song lyrics Por Qué - Nino Bravo

Por Qué - Nino Bravo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Por Qué , by -Nino Bravo
Song from the album Mi Tierra
in the genreПоп
Release date:02.10.2016
Song language:Spanish
Record labelUniversal Music Spain
Por Qué (original)Por Qué (translation)
Como una pgina leda Like a page read
Como un beso de cartn Like a cardboard kiss
Es tu amor, es tu amor It's your love, it's your love
Es tu amor por m It's your love for me
Como una cosecha perdida like a lost harvest
Como un vino sin sabor Like a tasteless wine
Es tu amor, es tu amor It's your love, it's your love
Es tu amor por m It's your love for me
Como una brjula sin norte like a compass with no north
Voy buscando el I'm looking for the
Por qu no intentas ser esa mujer Why don't you try to be that woman
Que hablaba de un maana, de un ayer That she spoke of a tomorrow, of a yesterday
De besos, de palabras junto al mar Of kisses, of words by the sea
De flores, de campanas, de un hogar? Of flowers, of bells, of a home?
Por qu te siento extraa junto a m? Why do you feel strange next to me?
Por qu sonres si no eres feliz? Why do you smile if you are not happy?
Tus manos acarician sin calor Your hands caress without heat
Tu lecho es solo un ticket para dos Your bed is just a ticket for two
Recuerda cmo era nuestro amor Remember what our love was like
Tan simple como un cuento infantil As simple as a children's story
Pero ahora que te falta ya el valor But now that you already lack the courage
Qu quedar de ti? What will be left of you?
Como una hoguera que no quema Like a bonfire that doesn't burn
Como un verso sin firmar Like an unsigned verse
Es tu amor, es tu amor It's your love, it's your love
Es tu amor por m It's your love for me
Como una feria que termina Like a fair that ends
Como un ro sin caudal Like a river without flow
Es tu amor, es tu amor It's your love, it's your love
Es tu amor por m It's your love for me
Como una brjula sin norte like a compass with no north
Voy buscando el I'm looking for the
Por qu no intentas ser esa mujer Why don't you try to be that woman
Que hablaba de un maana, de un ayer That he spoke of a tomorrow, of a yesterday
De besos, de palabras junto al mar Of kisses, of words by the sea
De flores, de campanas, de un hogar? Of flowers, of bells, of a home?
Por qu te siento extraa junto a m? Why do you feel strange next to me?
Por qu sonres si no eres feliz? Why do you smile if you are not happy?
Tus manos acarician sin calor Your hands caress without heat
Tu lecho es slo un ticket para dosYour bed is just a ticket for two
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: