Translation of the song lyrics Mi Mundo Está Vacío - Nino Bravo

Mi Mundo Está Vacío (original)

Vivo en el vaco de mi soledad
Slo puedo recordar;
Pienso en el pasado y al mirar atrs
Todo vuelve a comenzar:
T esperando en casa, yo en cualquier lugar
Y un pretexto al regresar;
Luego en la maana de m soledad
Un vaco al despertar
Amor
Hoy mi mundo est vaco sin ti
Hoy te has ido de mi vida
Hoy mi mundo est vaco sin ti
No has credo en mis mentiras
Sueo que algn da vas a regresar
Perdonando una vez ms;
Luego en el vaco de mi soledad
Vuelvo a ver la realidad:
T esperando en casa, yo en cualquier lugar
Y un pretexto al regresar;
Luego en la maana de mi soledad
Un vaco al despertar
Amor
Hoy mi mundo est vaco sin ti
Hoy te has ido de mi vida
Hoy mi mundo est vaco sin ti
No has credo en mis mentiras
Hoy mi mundo est vaco sin ti
Hoy te has ido de mi vida
Hoy mi mundo est vaco sin ti
No has credo en mis mentiras
Hoy mi mundo est vaco sin ti
Hoy te has ido de mi vida…

Mi Mundo Está Vacío (translation)

I live in the emptiness of my loneliness
I can only remember;
I think about the past and looking back
Everything starts again:
You waiting at home, me anywhere
And an excuse to return;
Then on the morning of my loneliness
An emptiness when waking up
Love
Today my world is empty without you
Today you are gone from my life
Today my world is empty without you
You have not believed in my lies
I dream that one day you will return
Forgiving once again;
Then in the emptiness of my loneliness
I see reality again:
You waiting at home, me anywhere
And an excuse to return;
Then in the morning of my loneliness
An emptiness when waking up
Love
Today my world is empty without you
Today you are gone from my life
Today my world is empty without you
You have not believed in my lies
Today my world is empty without you
Today you are gone from my life
Today my world is empty without you
You have not believed in my lies
Today my world is empty without you
Today you are gone from my life...