| Quando surge o alviverde imponente
| When the imposing alviverde appears
|
| No gramado em que a luta o aguarda
| On the grassland where the fight awaits you
|
| Sabe bem o que vem pela frente.
| You know well what lies ahead.
|
| Que a dureza do prélio não tarda!
| That the hardness of the prelium does not take long!
|
| E o Palmeiras no ardor da partida
| And the Palm trees in the heat of the match
|
| Transformando a lealdade em padrão.
| Transforming loyalty into a standard.
|
| Sabe sempre levar de vencida
| You always know how to give up
|
| E mostrar que, de fato, é campeão!
| And showing that you are, in fact, a champion!
|
| Defesa que ninguém passa.
| Defense that no one passes.
|
| Linha atacante de raça.
| Attacking line of race.
|
| Torcida que canta e vibra!!!
| A crowd that sings and vibrates!!!
|
| Defesa que ninguém passa.
| Defense that no one passes.
|
| Linha atacante de raça.
| Attacking line of race.
|
| Torcida que canta e vibra
| Singing and vibrating crowd
|
| Por nosso alviverde inteiro
| For our entire alviverde
|
| Que sabe ser brasileiro
| who knows how to be brazilian
|
| Ostentando a sua fibra!
| Boasting your fiber!
|
| Quando surge o alviverde imponente
| When the imposing alviverde appears
|
| No gramado em que a luta o aguarda
| On the grassland where the fight awaits you
|
| Sabe bem o que vem pela frente.
| You know well what lies ahead.
|
| Que a dureza do prélio não tarda!
| That the hardness of the prelium does not take long!
|
| E o Palmeiras no ardor da partida
| And the Palm trees in the heat of the match
|
| Transformando a lealdade em padrão.
| Transforming loyalty into a standard.
|
| Sabe sempre levar de vencida
| You always know how to give up
|
| E mostrar que, de fato, é campeão!
| And showing that you are, in fact, a champion!
|
| Defesa que ninguém passa.
| Defense that no one passes.
|
| Linha atacante de raça.
| Attacking line of race.
|
| Torcida que canta e vibra!!!
| A crowd that sings and vibrates!!!
|
| Defesa que ninguém passa.
| Defense that no one passes.
|
| Linha atacante de raça.
| Attacking line of race.
|
| Torcida que canta e vibra
| Singing and vibrating crowd
|
| Por nosso alviverde inteiro
| For our entire alviverde
|
| Que sabe ser brasileiro
| who knows how to be brazilian
|
| Ostentando a sua fibra! | Boasting your fiber! |