Song information On this page you can find the lyrics of the song Hilma Ja Onni, artist - Nightwish.
Date of issue: 15.09.2009
Song language: Finnish(Suomi)
Hilma Ja Onni(original) |
Rantamalla Likolahden |
Hilima Holkin kanssa kahden |
Yhteisestä rakkauvesta |
Aina haaveiltiin |
Käessä pitelin Hiliman kättä |
Aettaan mentiin sitten viivyttelemättä |
Tekohampaat samaan lasiin |
Yöksi laitettiin |
Kunnes Hiliman vei multa Onni |
Laukkanen, kylän ravattisonni |
Hajanaisten kenkies lotinaa |
Navetalta kuule nyt en |
Poissa lasista on Hiliman hampaat |
Myöty kanat, siat, lampaat |
Konelypsyyn kantturat täytyi |
Minun totuttaa |
Navettaan minä mänen nytkin |
Rikki lypsykoneen kytkin |
Miksen Hilma koskaan sua |
Takaisin minä saa |
Miksi Hilman vei multa Onni |
Laukkanen kylän ravattisonni |
Hajanaisten kenkies lotinaa |
Navetalta kuule nyt en |
Kynsilakkaa oot sä lyönyt näppiin |
Aittas oven laitat säppiin |
Vällyn väliin painut kanssa |
Onni Laukkasen |
Kumiteräs aitan rappuun nojaan |
Tuskissain minä kaivan ojaa |
Laukkanen ja syksy saa |
Mutta minä en |
Koska Hilman vei multa Onni |
Laukkanen kylän ravattisonni |
Hajanaisten kenkies lotinaa |
Navetalta kuule nyt en |
Jätitko mut Hilma ehkä juuri siksi |
Etten koskaan tullut vänkäriksi |
Lietettä kun luukun läpi |
Mätit lantalaan |
Nyt mä kaikkea kadun vasta |
Hilma ootteloo jo Onnin lasta |
Kahen viikon piästä niihen |
Häitä tanssitaan |
Kuokkavieraaks meinaan mennä minä päissään |
Kostan Hilmalle ja pieraisen häissään |
Hajanaisten kenkies lotinaa |
Navetalta kun kuule minä en |
Ihan itekseni kuopan katolla |
Näin sinua muistellen |
(translation) |
On the shores of Likolahti |
Hilima with Holk for two |
About common love |
I always dreamed |
I held Hilima's hand |
Aeta went without delay |
Dentures in the same glass |
It was put on for the night |
Until Hiliman took the mold to Happiness |
Laukkanen, the raven of the village |
Scattered shoe lotin |
I can't hear from the barn now |
Hilima's teeth are out of the glass |
Benefited from chickens, pigs, sheep |
For machine milking, the heels had to |
Get used to me |
I still go to my barn |
Broken milking machine switch |
Why never Hilma |
I'll get it back |
Why Hilman took the mold to Happiness |
Laukatten village ravattonnaise |
Scattered shoe lotin |
I can't hear from the barn now |
You hit the nail polish on the key |
You put the door on the latch |
You're caught between |
Onni Laukkanen |
The rubber steel fence rests on the stairs |
In my pain I dug a ditch |
Laukkanen and autumn get |
But I do not |
Because Hilman took the mold to Happiness |
Laukatten village ravattonnaise |
Scattered shoe lotin |
I can't hear from the barn now |
Maybe that's why you left Hilma |
I never got tough |
Sludge when through the door |
Eggs in the manure |
Now I'm all down the street |
Hilma is already expecting Onni's child |
Two weeks into it |
Weddings are danced |
I'm going to go headlong |
I take revenge on Hilma and her fern at her wedding |
Scattered shoe lotin |
From the barn when you hear I don't |
All right on the roof of the pit |
I remembered you |