Song information On this page you can find the lyrics of the song It Is Well (Tout va bien), artist - Nicole C. Mullen. Date of issue: 11.01.2018
Song language: French
It Is Well (Tout va bien)(original) |
| Quand ma joie et ma paix |
| S'éloignent de ma vie |
| Quand la grande tristesse m’envahit |
| Peu importe mon sort, tu m’apprends à chanter: |
| Tout va bien, tout va bien, dans mon âme |
| Tout va bien, dans mon âme |
| Tout va bien, tout va bien |
| Dans mon âme |
| Que je perd tout espoir |
| Quand même je n’ai plus ma foi |
| J’entend ta douce voix |
| Qui me parle |
| Elle dit: ne craint rien |
| Leves ta voix et procclame |
| Tout va bien, tout va bien |
| Dans mon âme |
| Tout va bien, dans mon âme |
| Tout va bien, tout va bien |
| Dans mon âme |
| Tu es le roc |
| Sur lequel je tiens |
| Par ta grâce |
| Tout va bien |
| Mon espoir est sure |
| En Christ mon sauveur |
| Tout va bien dans mon âme |
| Tout va bien, tout va bien |
| Dans mon âme, dans mon âme |
| Tout va bien, tout va bien |
| Dans mon âme |
| (translation) |
| When my joy and my peace |
| Walk away from my life |
| When great sadness overwhelms me |
| No matter my fate, you teach me to sing: |
| It's alright, it's alright, in my soul |
| All is well, in my soul |
| It's alright, it's alright |
| In my soul |
| That I'm losing all hope |
| Even though I no longer have my faith |
| I hear your sweet voice |
| Who is talking to me |
| She says don't be afraid |
| Lift up your voice and proclaim |
| It's alright, it's alright |
| In my soul |
| All is well, in my soul |
| It's alright, it's alright |
| In my soul |
| You are the rock |
| that i hold on to |
| By your grace |
| Everything is fine |
| My hope is sure |
| In Christ my savior |
| All is well in my soul |
| It's alright, it's alright |
| In my soul, in my soul |
| It's alright, it's alright |
| In my soul |