| Mutterlein (original) | Mutterlein (translation) |
|---|---|
| Liebes kleines Mütterlein | Dear little mother |
| Nun darf ich endlich bei dir sein | Now I can finally be with you |
| Die Sehnsucht und die Einsamkeit | The longing and the loneliness |
| Erlösen sich in Seligkeit | Redeem in bliss |
| Liebes kleines Mütterlein | Dear little mother |
| Nun darf ich endlich bei dir sein | Now I can finally be with you |
| Die Sehnsucht und die Einsamkeit | The longing and the loneliness |
| Erlösen sich in Seligkeit | Redeem in bliss |
| Die Wiege ist dein Heimatkleid | The cradle is your native dress |
| Ein Schweben deine Herrlichkeit | A levitation your glory |
| In Wonne wandelt dein Herzeleid | Your heartbreak turns into bliss |
| Und greift in die siegende Flut hinein | And reaches into the victorious flood |
| Die Wiege ist dein Heimatkleid | The cradle is your native dress |
| Ein Schweben deine Herrlichkeit | A levitation your glory |
| In Wonne wandelt dein Herzeleid | Your heartbreak turns into bliss |
| Und greift in die siegende Flut hinein | And reaches into the victorious flood |
