| Du hast mich irgendwie verzaubert, auf deine Tricks da fiel ich rein,
| You somehow enchanted me, I fell for your tricks,
|
| du machtest mir nur Illusionen, mein Gott wie blind muss Liebe sein.
| you only gave me illusions, my god how blind love must be.
|
| Ich hab keinen Spruch vergessen, mein Herz war immer nur bei dir
| I haven't forgotten a saying, my heart was always with you
|
| und ich kenne noch den Besten, es gibt keinen neben dir.
| and I still know the best, there is no one beside you.
|
| Simsalabim, dein Hokuspokus ist vorbei, da hilft kein Spruch, keine Zauberei,
| Simsalabim, your hocus-pocus is over, no spells, no magic will help,
|
| du zauberst zu oft anderswo, deine Liebe war nur Show.
| you too often do magic elsewhere, your love was just for show.
|
| Simsalabim, dein Hokuspokus ist vorbei, da hilft kein, Trick keine Zauberei,
| Simsalabim, your hocus-pocus is over, there's no use, trick no magic,
|
| auf dich fall ich nie wieder rein, ab morgen zauberst du allein.
| I'll never fall for you again, starting tomorrow you'll do magic on your own.
|
| Simsalabim, dein Hokuspokus ist vorbei.
| Simsalabim, your mumbo-jumbo is over.
|
| Dein Besen konnte nicht mal fegen, gro | Your broom couldn't even sweep, gro |