Lyrics of Chuck - niahn

Chuck (original)

내 기분 오늘따라 마치 나른한 오후
터널로 바뀌겠지 곧
내가 있는 이 동굴 안 (where I create)
I keep running running 땀이 떨어져 흠뻑
My mama waiting, 얼굴 까먹거든
That ain’t happening
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
지금 난 혼자가 편해 what
난 혼자가 편해 what
Where you at
Where you at
Where you at
Where you at
지금 난 혼자가 편해 what
난 혼자가 편해 what
어디로 가는지도 모른 체
우울함이 자꾸 날 맴도네
구부러진 감정들 왜 이래
연락 두절 불러도 답이 없네
스피커들은 booming
나를 잠재우려 노력하고 있네
하루가 지나고 이틀이 지나도
난 awake awake
잠이 안 와 안 봐 nightmare
머리 안 복잡해
정신 차려 오늘은 마치 payday
오늘은 마치 payday
올라갔다 내려가는 감정 왜 이래 왜 이래
지금 난 혼자가 편해
내 기분 오늘따라 마치 나른한 오후
터널로 바뀌겠지 곧
내가 있는 이 동굴 안 (where I create)
I keep running running 땀이 떨어져 흠뻑
My mama waiting, 얼굴 까먹거든
That ain’t happening

(translation)

I feel like a lazy afternoon today
It will turn into a tunnel soon
In this cave where I am (where I create)
I keep running running, sweat dripping drenched
My mama waiting, because I forgot my face
That ain't happening
where you at
where you at
where you at
where you at
Now I'm comfortable being alone
I'm comfortable being alone
where you at
where you at
where you at
where you at
Now I'm comfortable being alone
I'm comfortable being alone
without knowing where to go
Depression keeps haunting me
Crooked emotions, why are they like this?
I call out of contact, but there is no answer
The speakers are booming
you're trying to put me to sleep
Even if a day passes and two days pass
I awake awake
I can't sleep, I can't see, nightmare
My head is not complicated
Calm down, today is like payday
Today is like payday
Emotions that go up and down
Now I'm comfortable being alone
I feel like a lazy afternoon today
It will turn into a tunnel soon
In this cave where I am (where I create)
I keep running running, sweat dripping drenched
My mama waiting, because I forgot my face
That ain't happening