| Gelb der Himmel, schwarze Erde
| Yellow sky, black earth
|
| In der Luft schwebt der Tod
| Death hovers in the air
|
| Karges Land ohne Leben
| Barren land without life
|
| Daemonenland
| demon land
|
| Das Kind im Arm, kniet sie
| The child in her arms, she kneels
|
| Tr¤nen ¤tzen Staub vom Gesicht
| Tears etch dust from his face
|
| Seit drei Tagen kniet sie schon
| She has been kneeling for three days
|
| Seit drei Tagen ist es tot
| It has been dead for three days
|
| Und sie schreit in die Nacht
| And she screams into the night
|
| «Wo bist du, mein Gott?»
| "Where are you, my God?"
|
| Seine toten Augen — aufgequollen
| His dead eyes — swollen
|
| Der eingefrorene Schrei
| The Frozen Scream
|
| Ein Schrei voller Qual
| A scream of agony
|
| Sie fand`s tot, aufgepflockt
| She found it dead, staked
|
| Im giftigen Wјstensand
| In the poisonous desert sand
|
| Von dem Jјnger (des) eines Gottes
| Of the disciple (des) of a god
|
| Kind des Wiederstands
| child of resistance
|
| Die toten Augen — aufgequollen
| The dead eyes — swollen
|
| Der eingefrorene Schrei
| The Frozen Scream
|
| Ein Schrei voller Qual
| A scream of agony
|
| Das Gesicht im Wјstensand
| The face in the desert sand
|
| Blasen auf der Haut
| blisters on the skin
|
| Ihr totes Kind an sich gepresst
| Her dead child clutched to her
|
| Schјtzend an der sterbend Brust
| Protective on the dying breast
|
| Erlischt ihr Lebenslicht im Dreck
| Their light of life goes out in the dirt
|
| Martyrium im D¤monenland
| Martyrdom in Demonland
|
| Der Schwarze wendet die Augen ab
| The black averts his eyes
|
| «Lasst sie liegen, Revoltenpack» | "Leave them, revolt pack" |