| Daha uzumde tebessum yaranmir
| I don't smile anymore
|
| Her defe shekilerini sigalliyanda
| Every time he shows his pictures
|
| Daha penceremizde gunesh oyanmir
| The sun doesn't wake up in our window anymore
|
| Sen meni garanligda tenhe buraxandan.
| You left me alone.
|
| Qoy agrilari sema gizlatsin
| Let them hide their bitterness
|
| Yanagimdan axan goz yashi, yagish eritsin.
| Goose tears flow down my cheeks, let them melt.
|
| Dirilsin olmush arzularin ruhu,
| Let the spirit of your dreams come alive,
|
| Men daha istemirem hiss edim qorxu.
| I don't want to feel fear anymore.
|
| Sakitlik chagir meni ozune qonag
| Call for peace and comfort me
|
| Butun suallardan uzag ebedi olaq
| Let's get away from all the questions
|
| Eshq, men laiq deilyem sene.
| Love, I think you are worthy.
|
| Vaxtsiz alishan mehebbet, vaxtsiz soner.
| Love without time, soner without time.
|
| Qaytar xoshbextliyimi geri.
| Bring back my happiness.
|
| Her shey dushunduyun tek asan deyil
| Not everything is easy to understand
|
| Mene umud ver, qaydacam de.
| Give me hope, say I'll be fine.
|
| Sen olmayan dunyada mene yox yer.
| In a world without you, there is no place for me.
|
| Getma sebebsiz, qoyma meni sensiz.
| Don't leave me without you.
|
| Qanadsiz qush tek semada cheresiz.
| A bird without wings lives alone in the sky.
|
| Menden icazesiz arayir seni gozler,
| They look at you without my permission,
|
| Elimde deyil sene garshi olan hissler…
| I don't know the feelings against you...
|
| Op ellerimi, Op gozlerimi,
| Op hands, Op eyes,
|
| Op sene olan menim hisslerimi
| It's my feelings that are op sene
|
| Hiss edende elini yaranar heves.
| He wants to hurt his hand when he feels it.
|
| Chirpinar ureyim oyanar nefes.
| My heart flutters, my breath wakes up.
|
| Zamanin deqiqesi dayanir teles
| The minute of time stops
|
| Dagilsin sevgimizi hebs eden qefes.
| Let the cage that holds our love be broken.
|
| Meni yashadir mehz goy uzerindan
| He will make me live almost immediately
|
| Qara buludlari yox eden sevgin.
| Your love that disappears dark clouds.
|
| Meni yashadir, men doguluram heyata
| Let me live, I am born
|
| Seni sevdiyim ucun yeniden her gun. | Every day again because I love you. |
| (Eshqime shahid kucheler)
| (Veterinary Martyr Powers)
|
| Ayaq izlarimizi silen deli lepeler
| Our footprints are wiped away
|
| Ve illerle gozladiyim birce sozun
| And it's a song that I've been listening to for years
|
| Meni agri dunyasindan sevince kocurer.
| I will be happy from the world of agriculture.
|
| Ola bilmirem hisslarime hakim
| I can't control my feelings
|
| Sen gelbimde meskunlashan ebedi sakin.
| You will live in my heart forever.
|
| Axi xoshbextliyin bu geder yaxin oldugu an
| Well, this is the moment when happiness is so close
|
| Niya ellerin elimi buraxir, Qayit!
| Niya let go of the glue of your hands, Come back!
|
| Sonu bilinmiyan yol bitsin
| Let the unknown number pass
|
| Yuxularimda yoxlugun izi itsin
| Let the trace of your absence disappear in my dreams
|
| Yaxinlash op gozlerimden, soylaki menimsen.
| Closer to my eyes, you are mine.
|
| Op ellerimi, Op gozlerimi,
| Op hands, Op eyes,
|
| Op sene olan menim hisslerimi | It's my feelings that are op sene |