| El Tren (original) | El Tren (translation) |
|---|---|
| Último tren | last train |
| Quien es esa mujer | Who is that woman |
| Que está mirándome delante del espejo devolviéndome una mueca extraña | That she is looking at me in front of the mirror giving me a strange face |
| Como llegó hasta aquí | How did she get here? |
| Quien la dejó entrar | who let her in |
| Y adueñarce de mi vida, de mi imagen, de mi alma | And own my life, my image, my soul |
| Como reconocer | how to recognize |
| Que esta mujer soy yo | That this woman is me |
| Que lo que veo en el espejo es simplemente mi reflejo | That what I see in the mirror is simply my reflection |
| Todo fué transcurrir | Everything was passing |
| Y nunca registrar el tiempo y va pasando y todo lo hiba desdibujando | And never record the time and it goes by and everything is blurring |
| Pasó el tren | the train passed |
| Y lo dejé escapar | And I let it slip away |
| Último tren | last train |
| Paso el tren | I pass the train |
| Y lo deje escapar | And I let it out |
| Último tren | last train |
| Quien es esa mujer | Who is that woman |
| Que está mirándome delante del espejo devolviéndome una mueca extraña | Who is looking at me in front of the mirror giving me a strange face |
| Como llegó hasta aquí | how did it get here |
| Quien la dejó entrar | who let her in |
| Y adueñarce de mi vida, de mi imagen, de mi alma | And own my life, my image, my soul |
| Pasó el tren | the train passed |
| Y lo deje escapar | And I let it out |
| Último tren | last train |
| Paso el tren | I pass the train |
| Y lo deje escapar | And I let it out |
| Último tren | last train |
| (Gracias a Dani por esta letra) | (Thanks to Dani for these lyrics) |
