Song information On this page you can find the lyrics of the song Haram Aleyk, artist - Natacha Atlas. Album song Mish Maoul, in the genre Опера и вокалDate of issue: 23.04.2006
Record label: Mantra
Song language: English
Haram Aleyk |
| Yabni khalass mish kidda |
| (Kid, that’s enough, that’s not the way) |
| Haram Aleyk kouli da |
| (That's a shame all of this) |
| Mish kiffaya leil w’nahar |
| (Isn't it enough that night and day) |
| Khaletli a’li tar |
| (You make me go crazy) |
| Ana meen, Ana fein, Ana ley, ana eh |
| (Who am I, Where am I, For what am I, What am I?) |
| Albi byebki ley? |
| (Why does my heart cry?) |
| W’inta assi 'alley |
| (And you are so hard on him (heart)) |
| W’ley bita’mel kidda? |
| (Why do you do that?) |
| Te’bti albi ey |
| (You have tired my heart) |
| Balef warak ya walad |
| (I run after you, kid (expression not meaning kid like in English)) |
| Men dar li dar li dar |
| (From place to place to place) |
| Da Albi aleb nar |
| (My heart is on fire) |
| Min el ghorba |
| (From being away from you) |
| Ana meen, ana fein, ye’ni khalass |
| (Who am I, Where am I? this means it’s over) |