| Yo Vendo Unos Ojos Negros (original) | Yo Vendo Unos Ojos Negros (translation) |
|---|---|
| Yo vendo unos ojos negros | I sell black eyes |
| Quien me los quiere comprar | Who wants to buy them from me |
| Los vendo por hechiceros | I sell them for wizards |
| Porque me han pagado mal | Because I have been underpaid |
| Ojos negros traicioneros | treacherous black eyes |
| Porque me miran asi | why do they look at me like that |
| Tan alegres para otros | So happy for others |
| Y tan tristes para mi | And so sad for me |
| Mas te quisiera | I would like you more |
| Mas te amo yo | I love you more |
| Y toda la noche lo paso | And all night I spend it |
| Suspirando por tu amor | pining for your love |
| Mas te quisiera | I would like you more |
| Mas te amo yo | I love you more |
| Y toda la noche lo paso | And all night I spend it |
| Suspirando por tu amor | pining for your love |
| Por eso los ojos negros | That's why the black eyes |
| Los quiero pronto vender | I want to sell them soon |
| A ver si por los senderos | Let's see if on the trails |
| Aprenden lo que es prender | They learn what it is to learn |
| Yo vendo unos ojos negros | I sell black eyes |
| Quien me los quiere comprar | Who wants to buy them from me |
| Los vendo por hechiceros | I sell them for wizards |
| Porque me han pagado ma | Because they paid me ma |
| Cada vez que tengo pena | every time i feel sorry |
| Voy a la orilla del mar | I go to the seaside |
| A preguntarle a las olas | To ask the waves |
| Si han visto a mi amor pasar | If they have seen my love pass by |
| Cada vez que tengo pena | every time i feel sorry |
| Voy a la orilla del mar | I go to the seaside |
| A preguntarle a las olas | To ask the waves |
