| Разорву (original) | Разорву (translation) |
|---|---|
| Я разорву свое сердце на лоскутки. | I will tear my heart to shreds. |
| Никуда мне не деться, мне нужен ты. | I can't go anywhere, I need you. |
| Растворюсь в тебе, только ты рядом будь. | I will dissolve in you, only you be near. |
| Не сделаю тебе больно, ведь я люблю. | I won't hurt you because I love you. |
| Прости меня глупую, я больше не буду так. | Forgive me stupid, I won't do it again. |
| Измерить всю глубину обиды твоей никак. | There is no way to measure the depth of your resentment. |
| Прости меня, навсегда, прижми будто в первый раз. | Forgive me, forever, press as if for the first time. |
| Целуй меня, как огонь. | Kiss me like fire. |
| Уйди, только не сейчас. | Leave, just not now. |
| Я разорву свое сердце на лоскутки. | I will tear my heart to shreds. |
| Никуда мне не деться, мне нужен ты. | I can't go anywhere, I need you. |
| Растворюсь в тебе, только ты рядом будь. | I will dissolve in you, only you be near. |
| Не сделаю тебе больно, ведь я люблю. | I won't hurt you because I love you. |
| Коснить, так, легонечко. | Touch, so lightly. |
| Я сплю, но все чувствую. | I sleep, but I feel everything. |
| Мы как многоточие - играем в свою игру. | We are like dots - we play our game. |
| Прости меня, глупую - ошиблась без повода. | Forgive me, stupid - I made a mistake for no reason. |
| Все самое трудное с прошлым оторвано. | All the most difficult with the past is torn off. |
| Я разорву свое сердце на лоскутки. | I will tear my heart to shreds. |
| Никуда мне не деться, мне нужен ты. | I can't go anywhere, I need you. |
| Растворюсь в тебе, только ты рядом будь. | I will dissolve in you, only you be near. |
| Не сделаю тебе больно, ведь я люблю. | I won't hurt you because I love you. |
| Я разорву свое сердце на лоскутки. | I will tear my heart to shreds. |
| Никуда мне не деться, мне нужен ты. | I can't go anywhere, I need you. |
| Растворюсь в тебе, только ты рядом будь. | I will dissolve in you, only you be near. |
| Не сделаю тебе больно, ведь я люблю. | I won't hurt you because I love you. |
| Ведь я люблю. | After all, I love. |
| Ведь я люблю. | After all, I love. |
Translation of the song lyrics Разорву - Настя Карпова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Разорву , by -Настя Карпова
In the genre:Поп
Release date:30.04.2021
Song language:Russian language
Select which language to translate into: