| Soy odiado por el mundo
| I am hated by the world
|
| por mi forma de ser
| By my way of being
|
| no les gustan mis saludos
| they don't like my greetings
|
| temen que pueda hacer
| they fear that i might do
|
| No soy como los niños
| I'm not like children
|
| que aquí puedo ver
| that I can see here
|
| y aunque a veces me río
| and although sometimes I laugh
|
| lloro sin querer
| I cry unintentionally
|
| al ver que no soy
| seeing that I am not
|
| no soy como yo soñé
| I'm not like I dreamed
|
| Yo solo traigo globos
| I only bring balloons
|
| no tengas miedo
| do not be afraid
|
| ya no estarás solo
| you will no longer be alone
|
| Ya sé que te incomodo
| I know that I make you uncomfortable
|
| pero todo saldrá bien
| but everything will be alright
|
| de igual modo
| in the same way
|
| Sabes, tengo un buen amigo
| You know, I have a good friend
|
| dentro de este lugar
| inside this place
|
| me ha pedido que me acerque a ti
| he has asked me to approach you
|
| para que pueda entrar
| so i can get in
|
| Foxy es muy cariñosos
| Foxy is very affectionate
|
| y odia tanta luz
| and he hates so much light
|
| solo queremos darte amor
| we just want to give you love
|
| donde estés tu
| Where are you
|
| No creceré
| I won't grow
|
| siempre un niño seré
| I will always be a child
|
| Yo solo traigo globos
| I only bring balloons
|
| no tengas miedo
| do not be afraid
|
| ya no estarás solo
| you will no longer be alone
|
| Ya sé que te incomodo
| I know that I make you uncomfortable
|
| pero todo saldrá bien
| but everything will be alright
|
| de igual modo
| in the same way
|
| Por favor
| Please
|
| no te alejes
| do not go away
|
| quiero jugar mírame
| I want to play look at me
|
| no me dejes
| do not leave Me
|
| No voy
| I'm not going
|
| a hacerte daño
| to hurt you
|
| es que me siento muy solo
| is that I feel very alone
|
| hace años
| years ago
|
| Imagino, respiro, suspiro
| I imagine, I breathe, I sigh
|
| y aunque no lo creas
| and even if you don't believe it
|
| si siento cariño
| yes i feel love
|
| No soy solamente un robot
| I'm not just a robot
|
| Y la gente no entiende y me teme
| And people don't understand and fear me
|
| y se aleja de mi
| and walks away from me
|
| aunque siempre les sonrío
| Although I always smile at them
|
| Yo no elegí lo que soy | I did not choose what I am |