| Ha, ã, ã, ã
| Ha, oh, oh, oh
|
| Muita gente fala merda
| a lot of people talk shit
|
| Sem saber do que tá falando, saca?
| Not knowing what you're talking about, you know?
|
| E achando que tem a maior propriedade, haha
| And thinking you have the most property, haha
|
| Mas muitos deles não fazem ideia
| But many of them have no idea
|
| Porque eles não tão ligado
| Cause they not so turned on
|
| Qual que é do bang
| What is do bang
|
| Quer sentir o que eu tô sentindo?
| Do you want to feel what I'm feeling?
|
| Então espera, amigo
| So wait, friend
|
| Deixa eu te explicar o que acontece comigo
| Let me explain to you what happens to me
|
| Idiotas na minha cola de domingo a domingo
| Idiots on my glue from Sunday to Sunday
|
| Amigos alcoólatras, velhas que jogam bingo
| Alcoholic friends, old women playing bingo
|
| Muita merda me aflige nesses dias
| A lot of shit afflicts me these days
|
| Tipo quando a erva falta e não há mercadoria
| Like when the herb is missing and there is no merchandise
|
| Vish, mas nóis leva no sapato todo dia
| Vish, but we wear it in the shoe every day
|
| Sempre na humildade, sem hipocrisia
| Always in humility, without hypocrisy
|
| Vice eu nunca vou ser
| Vice I will never be
|
| Porque a disputa é só comigo, e eu não posso perder
| Because the dispute is just me, and I can't lose
|
| Porque eu disse, e vou voltar a dizer
| Because I said, and I'll say it again
|
| Que várias canalhice vão sempre acontecer
| That various scoundrels will always happen
|
| E eu saio da mesmice pra impressionar você
| And I come out of the sameness to impress you
|
| Tipo um freeze de um b-boy no PVC
| Like a freeze of a b-boy on PVC
|
| O Paviflex com papelão na mão inspirava os muleques
| The Paviflex with cardboard in hand inspired the boys
|
| Eu nasci pra evoluir de track a track
| I was born to evolve from track to track
|
| Sem levar traque, sem fumar craque, e sem step
| Without taking firecrackers, without smoking crack, and without stepping
|
| Pois foi meu Black, esse é o final
| Because it was my Black, this is the end
|
| Porque se eu morro não tem quem fique
| Because if I die, there's no one to stay
|
| Ficou em check? | Did you check in? |
| Ninguém se mete
| nobody cares
|
| Não tem aplique, não tem igual
| There's no app, there's no equal
|
| Pede socorro, marionete
| Call for help, puppet
|
| Ou se retire, ha, porque eu sou original
| Or take it off, ha, because I'm original
|
| Eu subo o morro e lá sou VIP pra quem conhece
| I go up the hill and there I am a VIP for those who know
|
| E você desce pagando mó pau
| And you go down paying the millstone
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Só os nervoso se tromba e já soma na equipe
| Only the nervous trumps and already adds to the team
|
| Não dá porrada, é só bala, não desacredite
| There's no beating, it's just bullets, don't disbelieve
|
| Vai virar lebre na estrada, rasgar igual sulfite
| It will become a hare on the road, tearing like sulfite
|
| A banca tá formada só com os bang de elite
| The bank is formed only with the elite bang
|
| É só dar um toque, rapá, já tamo lá, demorô
| Just give it a touch, shave, we're already there, it'll take a while
|
| Se vagabundo embaçar, liga nóis que eu já vou
| If tramp gets blurry, call us and I'll be right there
|
| A bandidagem respeita porque eu sei respeitar
| The banditry respects because I know how to respect
|
| Fazer a chegada bem feita é pra quem sabe chegar
| Making the arrival well done is for those who know how to arrive
|
| Humildade é o que há, é a chave para criar
| Humility is there is the key to creating
|
| Um dia um melhor lugar
| One day a better place
|
| Mas tem cria de vadia que não vai colaborar, não
| But there are bitches that won't cooperate, no
|
| Chega na surdina pra depois alardear, jão
| It arrives silently and then trumpets, since
|
| Banca o gente fina, mas quer me apunhalar, são
| Banks the fine people, but wants to stab me, they are
|
| Vários os motivos que eles querem alegar, vão
| Several reasons they want to allege, go
|
| Todos ser furtivos só pra me prejudicar, dão
| All being stealthy just to harm me, give
|
| Conta ao inimigo que não para de falar, não
| Tell the enemy that you don't stop talking, no
|
| E eu tô só comigo pra contar nessa missão
| And I'm just with me to count on this mission
|
| De frente pro perigo na maior dedicação
| Facing danger in the greatest dedication
|
| Em nome dos amigo que eu guardo no coração
| On behalf of the friends I keep in my heart
|
| Tipo caos em ascensão nos tempo que era bom
| Kind of chaos on the rise in the times that was good
|
| Muitos loucos na função
| Many crazy people in the job
|
| Uns morreram, outros não
| Some died, some didn't.
|
| Com muita droga na mente, ou com o cano na mão
| With a lot of drugs in mind, or with the pipe in hand
|
| Entre gente diferente que não faz distinção
| Among different people who make no distinction
|
| Entre loucura e razão
| Between madness and reason
|
| E muitos se fodem porque nunca saberão
| And many fuck themselves because they will never know
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang?
| What is do bang?
|
| Qual que é do bang? | What is do bang? |
| Qual que é do bang? | What is do bang? |