| Tidurlah (original) | Tidurlah (translation) |
|---|---|
| Tidurlah, oh tidurlah | Go to sleep, oh Sleep |
| Hari sudah larut | It's getting late |
| Biar kukecup kening di | Let me kiss on the forehead |
| Wajahmu nan ayu dan lembut | Your face is beautiful and soft |
| Mimpilah, oh mimpilah | Dream, oh Dream |
| Bawa serta oh mimpiku | Take along oh my dream |
| Terbang jauh ke langit | Fly far into the sky |
| Ketujuh | Seventh |
| Pejamkanlah mata | Close your eyes |
| Ku takkan mengganggu | I won't disturb |
| Ku akan selalu ada | I will always be there |
| Di sini menemanimu | Here to accompany you |
| Tidurlah, oh tidurlah | Go to sleep, oh Sleep |
| Hanyut dalam peraduan | Get lost in the contest |
| Bulan bintang hampiri 'tuk | Star moon approaching 'tuk |
| Menimang | pet |
| Pejamkanlah mata | Close your eyes |
| Ku takkan mengganggu | I won't disturb |
| Ku akan s’lalu ada | I will always be there |
| Di sini menemanimu | Here to accompany you |
| Tidurlah, oh tidurlah | Go to sleep, oh Sleep |
| Hari sudah larut | It's getting late |
| Biar kukecup kening di | Let me kiss on the forehead |
| Wajahmu nan ayu dan lembut | Your face is beautiful and soft |
| Mimpilah, oh mimpilah | Dream, oh Dream |
| Hingga pagi hari datang | Until morning comes |
| Dan kini kupejamkan | And now I close |
| Sampai jumpa esok hari | See you tomorrow |
| Sampai jumpa esok hari | See you tomorrow |
| Sampai jumpa esok | See you tomorrow |
| Hari | Day |
