| Монстры. | Monsters. |
| Нас не зовут,
| We are not called
|
| Нас не зовут, но мы ходим в гости
| We are not called, but we go to visit
|
| Та-та-танцы на костях, епта,
| Ta-ta-dancing on the bones, epta,
|
| Привет из девяностых
| Hello from the nineties
|
| Район мой — Каменный остров
| My area is Stone Island
|
| Зона выживших и переживших всё монстров
| Survivor and Survivor Zone
|
| Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
| We are not called, we are not called, but we go to visit
|
| Та-та-танцы на костях, епта, привет из девяностых
| Ta-ta-dancing on the bones, epta, hello from the nineties
|
| Район мой — Каменный остров
| My area is Stone Island
|
| Зона выживших и переживших всё монстров
| Survivor and Survivor Zone
|
| Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
| We are not called, we are not called, but we go to visit
|
| Та-та-танцы на костях, епта, привет из девяностых
| Ta-ta-dancing on the bones, epta, hello from the nineties
|
| Район мой — Зомбиленд, мистер Кашпировский
| My area is Zombieland, Mr. Kashpirovsky
|
| (до сих пор) пьет до дна, забивая в папироски
| (still) drinks to the bottom, cramming into cigarettes
|
| Я не заметил, как вырос и стал монстром
| I didn't notice how I grew up and became a monster
|
| Наверно, потому что ты стал монстром
| Probably because you became a monster
|
| (мир стал монстром)
| (the world has become a monster)
|
| Фоторобот, бля, так себе наброски
| Photofit, damn, so-so sketches
|
| Не факт, что ещё мозг есть
| Not the fact that there is still a brain
|
| Мусор крутит руки, от скуки крутит кости
| Garbage twists hands, twists bones out of boredom
|
| Нас перевозит поезд с острова на остров
| We are transported by a train from island to island
|
| Монстры, мама родная, мы — монстры
| Monsters, dear mother, we are monsters
|
| Отсюда не съебешься, завязав узлом простынь на простынь
| You can't get out of here by tying a sheet on a sheet
|
| Узлом простынь на простынь —
| Knot sheets on sheets -
|
| Просто на зло всем (пришлось с**баться отсюда)
| Just to spite everyone (I had to get the fuck out of here)
|
| Не повезло, на семь за взлом сел
| No luck, sat down for seven for hacking
|
| Зомби, мазафака, зомби
| Zombies, motherfucker, zombies
|
| Нас разорвет, ведь мы сидим на бомбе
| We will be torn apart, because we are sitting on a bomb
|
| Сидим на лютом стаффе, жгучем гаре, на самопале
| We sit on a fierce staff, a burning gar, on a self-propelled gun
|
| Немыслимая дрянь, мы с неё упали
| Unthinkable rubbish, we fell from it
|
| Район мой — Каменный остров
| My area is Stone Island
|
| Зона выживших и переживших всё монстров
| Survivor and Survivor Zone
|
| Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
| We are not called, we are not called, but we go to visit
|
| Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
| Ta-ta-dancing on the bones, epta, hello from the nineties
|
| Район мой — Каменный остров
| My area is Stone Island
|
| Зона выживших и переживших всё монстров
| Survivor and Survivor Zone
|
| Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
| We are not called, we are not called, but we go to visit
|
| Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
| Ta-ta-dancing on the bones, epta, hello from the nineties
|
| Мы за ЗОЖ тут, по-другому не зажжёшь тут
| We are for a healthy lifestyle here, you can’t light it up here otherwise
|
| Либо ты, либо в тебя ножом ткнут
| Either you or they will poke you with a knife
|
| Дохнут алкаши, мрут наркоши, но
| Alcoholics die, drug addicts die, but
|
| Не уменьшается очередь к барыге за хорошим
| The queue to the huckster for a good one does not decrease
|
| (очень)
| (very)
|
| Хорошим быть, хотел хорошим быть я
| To be good, I wanted to be good
|
| Но, увы, мне very-well'ом быть тяжело для головы (лови-лови)
| But, alas, it's hard for me to be very well for my head (catch-catch)
|
| Лови-лови, как говорится, лова-лова
| Catch-catch, as they say, catch-catch
|
| С местным копом, дядей Вовой, мы играем в лова
| With a local cop, Uncle Vova, we play catch
|
| Дядя Вова дома был, говорил:
| Uncle Vova was at home, he said:
|
| «Ваш мальчик сядет (сядет), ваш мальчик выйдет (сядет)
| "Your boy will sit down (sit down), your boy will come out (sit down)
|
| И снова сядет на десярик»
| And again he will sit on a dozen"
|
| На районе монстры, на каникулах часть три, прими участие
| There are monsters in the area, on vacation part three, take part
|
| Добро пожаловать в наш трип (пальни)
| Welcome to our trip
|
| В центре чёрного района магазин «Магнит»
| Magnit store in the center of the black district
|
| Там продаётся всё для зомби — просроченная гниль
| They sell everything for zombies - expired rot
|
| Фонари не гаснут тут, фонарей тут тупо нету
| The lanterns don't go out here, there are stupidly no lanterns here
|
| Ты попал, ведь ты попал не на ту планету, долбоёб
| You got, because you got to the wrong planet, motherfucker
|
| Район мой — Каменный остров
| My area is Stone Island
|
| Зона выживших и переживших всё монстров
| Survivor and Survivor Zone
|
| Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
| We are not called, we are not called, but we go to visit
|
| Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
| Ta-ta-dancing on the bones, epta, hello from the nineties
|
| Район мой — Каменный остров
| My area is Stone Island
|
| Зона выживших и переживших всё монстров
| Survivor and Survivor Zone
|
| Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
| We are not called, we are not called, but we go to visit
|
| Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
| Ta-ta-dancing on the bones, epta, hello from the nineties
|
| Рай… | Paradise… |