| Yo Te Voy A Amar (original) | Yo Te Voy A Amar (translation) |
|---|---|
| Cuando sientas tristeza | when you feel sad |
| Que no puedas calmar | that you can't calm down |
| Cuando haya un vacio | When there's a void |
| Que no puedas llenar | that you can't fill |
| Te abrazaré | I will hug you |
| Te haré olvidar | I will make you forget |
| Lo que te hizo sufrir | what made you suffer |
| No vas a caer | you will not fall |
| Mientras que estés justo a mi | As long as you're right next to me |
| Si siente un frío tu corazón | If your heart feels cold |
| Seré tu abrigo, tu ilusión | I will be your shelter, your illusion |
| Hasta ya no respirar | Until and not breathing |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
| Yo siempre te he amado | I HAVE ALWAYS LOVED YOU |
| Y, amor, yo estaré | And, love, I will be |
| Por siempre a tu lado | Always by your side |
| Nunca me alejaré | I will never walk away |
| Prometo mi amor | i promise my love |
| Te juro ante Dios | I swear to God |
| (Te juro ante Dios) | (I swear to God) |
| Nunca te voy a faltar | I will never miss you |
| Tu corazón | Your heart |
| No volverá a llorar | will not cry again |
| Si siente un frío | If you feel a cold |
| (Siente un grío) | (feels a chill) |
| Tu corazón | Your heart |
| (Tu corazón) | (Your heart) |
| Seré tu abrigo, tu ilusión | I will be your shelter, your illusion |
| Oh, hasta ya no respirar | Oh, even no longer breathe |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
| Sigo muriendo por ti | I keep dying for you |
| (Sigo muriendo por ti) | (I keep dying for you) |
| Yo te quiero así | I want you like that |
| Sin tu amor en mi vida, mi vida | Without your love in my life, my life |
| No sé cómo podré yo vivir | I don't know how I can live |
| Si siente un frío | If you feel a cold |
| (Siente un frío) | (Feels a cold) |
| Tu corazón | Your heart |
| (Tu corazón) | (Your heart) |
| Seré tu abrigo, tu ilusión | I will be your shelter, your illusion |
| (Tu ilusión) | (Your illusion) |
| Hasta ya no respirar | Until and not breathing |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
| Y cada día | And every day |
| No viviré | I will not live |
| (E inventaré) | (And I will invent) |
| Inventando cómo te voy a querer | Inventing how I'm going to love you |
| Hasta ya no respirar | Until and not breathing |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
| Hasta ya no respirar | Until and not breathing |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
| Yo te voy a amar | I'm gonna love you |
