| Vino La Mine (original) | Vino La Mine (translation) |
|---|---|
| Încerc acum să-ți spun că am greșit, am greșit | I'm trying to tell you I was wrong, I was wrong |
| Dar tu nu vrei să asculți | But you don't want to listen |
| Nici macar nu te uiți la mine | You don't even look at me |
| Iubito, nu e bine, mai lasă de la tine | Honey, it's not good, leave it at that |
| Știu, sunt vinovat, de ce ai plecat? | I know, I'm guilty, why did you leave? |
| Revino în viața mea | Come back to my life |
| Nu vreau decât dragostea ta | I just want your love |
| Nu vreau decât dragostea ta | I just want your love |
| Nu vreau decât să fii a mea | I just want you to be mine |
| Nu vreau decât să fii a mea | I just want you to be mine |
| Nu vreau decât să înțelegi cât de mult te iubesc | I just want you to understand how much I love you |
| Fără tine nici-o clipă nu pot să trăiesc | Without you I can never live |
| Nu pot să cred ca m-ai uitat | I can't believe you forgot about me |
| Nu înțeleg, oare de ce ai plecat? | I don't understand, why did you leave? |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Come on, come back (back) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Let's be together again (two) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Come to me (me), I want to be with you again |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Come on, come back (back) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Let's be together again (two) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Come to me (me), I want to be with you again |
| Vin acum, vreau să te simt lângă mine | I'm coming now, I want to feel you by my side |
| Să ne amintim de clipele când totul era bine | Let's remember the moments when everything was fine |
| Amândoi de mână ne plimbam | We both walked hand in hand |
| În nopțile târzii sub ploaie ne sărutam | In the late nights in the rain we kissed |
| În ochi te priveam (te priveam) | I was looking you in the eye (I was looking at you) |
| Și spuneam (și spuneam) | And I was saying (and I was saying) |
| Te iubesc, n-o să te părăsesc | I love you, I will not leave you |
| Te iubesc, n-o să te părăsesc | I love you, I will not leave you |
| Niciodată nu voi iubi o altă fată | I will never love another girl |
| Întoarcete, iubito, vreau să fim din nou ca altă dată | Come back, honey, I want to be like this again |
| Nu pot să cred ca m-ai uitat | I can't believe you forgot about me |
| Nu înțeleg, oare de ce ai plecat? | I don't understand, why did you leave? |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Come on, come back (back) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Let's be together again (two) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Come to me (me), I want to be with you again |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Come on, come back (back) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Let's be together again (two) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Come to me (me), I want to be with you again |
| Vreau să fiu iar cu tine | I want to be with you again |
| Vreau să fiu iar cu tine | I want to be with you again |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Come on, come back (back) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Let's be together again (two) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Come to me (me), I want to be with you again |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Come on, come back (back) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Let's be together again (two) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Come to me (me), I want to be with you again |
| Nu pot să cred ca m-ai uitat | I can't believe you forgot about me |
| Haide, vino înapoi (înapoi) | Come on, come back (back) |
| Să fim iar amândoi (doi) | Let's be together again (two) |
| Vino la mine (la mine), vreau să fiu iar cu tine | Come to me (me), I want to be with you again |
| Vreau să fiu iar cu tine | I want to be with you again |
| Vreau să fiu iar cu tine | I want to be with you again |
Translation of the song lyrics Vino La Mine - N&D
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vino La Mine , by -N&D
In the genre:Поп
Release date:12.04.1999
Song language:Romanian
Select which language to translate into: