Translation of the song lyrics Статус - musica di strada

Статус (original)

Мне снова кажется, что пришло смс от тебя
В сумерках нового дня, я проверю «WhatsUp»
И снова пустота, наш с тобой диалог удален
В клавишах он, приложение вон
Я не могу видеть — как ты не меня ласкаешь в сети
Припев:
И твой статус онлайн, и ты не для меня
Где-то там, набираешь текст,
Но больше нет тайн и не нужно менять
Жизнью определенных мест
И твой статус онлайн, и ты не для меня
Где-то там, набираешь текст,
Но больше нет тайн и не нужно менять
Жизнью определенных мест
Куплет 2, musica di strada:
Я не могу теперь, больше тебя вспоминать
Если б я мог выбирать
Я бы выбрал тебя
Я будто удалил твой телефон и глаза
Из твоей памяти нет образа
Третий процент вот-вот догорит
Тишина опять закричит
Припев:
И твой статус онлайн, и ты не для меня
Где-то там, набираешь текст,
Но больше нет тайн и не нужно менять
Жизнью определенных мест
И твой статус онлайн, и ты не для меня
Где-то там, набираешь текст,
Но больше нет тайн и не нужно менять
Жизнью определенных мест
Куплет 3, musica di strada:
Сотри меня, удали меня
Я давно погиб в цифровом пространстве
Сотри меня, удали меня
Я давно погиб в цифровом пространстве
Сотри меня, удали меня
Я давно погиб в цифровом пространстве
Сотри меня, удали меня
Я давно погиб в цифровом…
Припев:
И твой статус онлайн, и ты не для меня
Где-то там, набираешь текст,
Но больше нет тайн и не нужно менять
Жизнью определенных мест
И твой статус онлайн, и ты не для меня
Где-то там, набираешь текст,
Но больше нет тайн и не нужно менять
Жизнью определенных мест

Статус (translation)

Again it seems to me that I received an SMS from you
In the twilight of a new day, I will check "WhatsUp"
And again emptiness, our dialogue with you is deleted
He is in the keys, the application is out
I can't see how you don't caress me on the net
Chorus:
And your status is online, and you are not for me
Somewhere out there, typing,
But there are no more secrets and no need to change
The life of certain places
And your status is online, and you are not for me
Somewhere out there, typing,
But there are no more secrets and no need to change
The life of certain places
Verse 2, musica di strada:
I can't remember you anymore
If I could choose
I would choose you
It's like I deleted your phone and eyes
There is no image from your memory
The third percent is about to burn out
The silence will scream again
Chorus:
And your status is online, and you are not for me
Somewhere out there, typing,
But there are no more secrets and no need to change
The life of certain places
And your status is online, and you are not for me
Somewhere out there, typing,
But there are no more secrets and no need to change
The life of certain places
Verse 3, musica di strada:
Erase me, delete me
I died a long time ago in digital space
Erase me, delete me
I died a long time ago in digital space
Erase me, delete me
I died a long time ago in digital space
Erase me, delete me
I died a long time ago in digital...
Chorus:
And your status is online, and you are not for me
Somewhere out there, typing,
But there are no more secrets and no need to change
The life of certain places
And your status is online, and you are not for me
Somewhere out there, typing,
But there are no more secrets and no need to change
The life of certain places