Translation of the song lyrics Ela Gözlerini Sevdiğim Dilber - Muharrem Ertaş

Ela Gözlerini Sevdiğim Dilber (original)

Ela gözlerin sevdiğim dilber
Sana bir sözüm var diyemiyorum
Bilmem deli miyim mecnun gezerim
Sırrımı illere diyemiyorum
Al yanaktan emdiceğim azıktır
Tarama zülfünü gönlüm bozuktur
Öksüzüm garibim bana yazıktır
Iradı yollarım gelemiyorum
Helal olsun al yanaktan emdiğim
El uzatıp gonca gülüm derdiğim
İnce belin, tatlı dilin sevdiğim
Kırıktır gön'lüm gülemiyorum

Ela Gözlerini Sevdiğim Dilber (translation)

Your hazel eyes, my beloved belle
I can't say I have a word for you
I don't know if I'm crazy
I can't tell my secret to the provinces
Red cheek
Scan zulf, my heart is broken
I'm an orphan, it's a pity for me
I can't come to my will
Good luck, I suck it from the cheek
I reach out and say my bud rose
Your slim waist, your sweet tongue I love
My heart is broken, I can't smile