
Date of issue: 15.03.2018
Song language: Portuguese
Avocado(original) |
Ele nunca tinha comido um abacate doce |
E eu nunca tinha comido um abacate tão salgado |
Ele estava procurando alguém mais experiente |
E eu já tinha tido vários namorados |
E ele me chamava assim, meu avocado |
Ele nunca tinha tomado uma água de coco |
E eu nunca tinha tomado um sakezinho tão gelado |
Eu estava procurando alguém mais interessante |
E ele estava afim de ficar mais relaxado |
E a gente se entendia assim, dois namorados |
(translation) |
He had never eaten a sweet avocado |
And I had never eaten an avocado so salty |
He was looking for someone more experienced. |
And I had already had several boyfriends |
And he called me that, my avocado |
He had never had coconut water |
And I had never had a sake so cold |
I was looking for someone more interesting |
And he wanted to be more relaxed |
And that's how we understood each other, two lovers |
Name | Year |
---|---|
Semente | 2018 |
Mosquito (Reprise) | 2018 |
Gaita | 2018 |
27 Degrees | 2018 |
Reason to Live | 2018 |
Domesticada | 2018 |
Dream Awake | 2018 |
Free as Love | 2018 |
Flood | 2018 |
Vagalume | 2018 |
Love Remix | 2018 |
Blue Heart | 2018 |
Love Stew | 2018 |
Forever Song | 2018 |
Next to Me | 2018 |
Policeman | 2018 |
Juju & Blue | 2018 |
Boombox | 2018 |
Mosquito | 2018 |