Translation of the song lyrics Чирибим - Моржи

Чирибим (original)

В недобрый час я взял жену
В начале мая месяца
И много лет, живя в плену
Не раз мечтал повеситься
Я был во всём покорен ей
И нёс безмолвно бремя
И, наконец, жене моей
Пришлось скончаться время
Припев:
Чирибим-чирибом чирибим-бом-бом-бом-бом.
Чирибирибирибирибирибирибирибирибирибирибирибиричирибим-бом-бом-бом-бом!
Я совершил на дне обряд
Похоронил достойно
Боюсь, что чёрт не принял в ад
Моей жены покойной
Она, я думаю, в раю
Порой в раскатах грома
Я злобный хохот узнаю
Мне издавна знакомый
Припев:
Не 20 дней, а 20 лет
Прожив с одной совместно
Она ушла, покинув свет
Куда — мне не известно
Я так хотел-бы разгадать
Загробной жизни тайну,
Чтоб после смерти с ней опять…
Не встретиться случайно!

Чирибим (translation)

At an unkind hour, I took a wife
At the beginning of May
And for many years, living in captivity
More than once I dreamed of hanging myself
I was submissive to her in everything
And silently carried the burden
And finally my wife
Had to pass time
Chorus:
Chiribim-chiribom chiribim-bom-bom-bom-bom.
Chiribiribiribiribiribiribiribiribiribiribiribiribirichiribim-bom-bom-bom-bom!
I performed a rite at the bottom
Buried with dignity
I'm afraid that the devil did not take to hell
my late wife
She, I think, is in paradise
Sometimes in thunder
I recognize evil laughter
I've known for a long time
Chorus:
Not 20 days, but 20 years
Having lived with one
She left the world
Where - I do not know
I would like to unravel
Afterlife mystery,
So that after death with her again ...
Do not meet by chance!