| Når natten senken seg over
| When the night sinks over
|
| En blånende tanngard av pigger
| A bluish dentition of spikes
|
| Med folmende egger og daler i skygger
| With fading eggs and valleys in shadows
|
| Den ravnsvarte timen er nær
| The raven-black hour is near
|
| En blåst i fra nord
| A blown in from the north
|
| Er vinterens mektige merke
| Is the mighty brand of winter
|
| Et stadig tegn på nattfrost og mørke
| A constant sign of night frost and darkness
|
| Den ravnsvarte timen er her
| The raven-black hour is here
|
| Skumringens krypende, snikende takt
| The creeping, creeping beat of the twilight
|
| Den ravnsvarte timen er nær
| The raven-black hour is near
|
| Blinhetens evige fryktede klo
| The eternal feared claw of blindness
|
| Den ravnsvarte timen er her
| The raven-black hour is here
|
| La oss dra, kjenner du kulda
| Let's go, you know the cold
|
| Kan du tale det? | Can you speak it? |
| Hør vinden hyle
| Hear the wind howl
|
| Samle din krefter, la oss dra herifra
| Gather your strength, let's get out of here
|
| Kulden kommer med hammerens kraft
| The cold comes with the power of the hammer
|
| Frostsprengt, splinteret ut livens saft
| Frosty, splintered out the juice of life
|
| Forblåst vidder i nattsvart grep
| Windy expanses in night black grip
|
| Livet strypes i den blindes grep
| Life is strangled in the grip of the blind
|
| Skumringens krypende, snikende takt
| The creeping, creeping beat of the twilight
|
| Den ravnsvarte timen er nær
| The raven-black hour is near
|
| Blinhetens evige fryktede klo
| The eternal feared claw of blindness
|
| Den ravnsvarte timen er her
| The raven-black hour is here
|
| Furet og værbitt har
| Furet and weather bite have
|
| De skrapt i himmelens bue
| They scratch in the bow of heaven
|
| Tæret av vann og tidens tann
| The erosion of water and the tooth of time
|
| Den ravnsvarte timen er nør
| The raven-black hour is near
|
| En kappe av kvelende snø
| A cloak of suffocating snow
|
| Nakken på utstrakte vidder
| Neck on extensive expanses
|
| Den lange mars mot ventende bane
| The long march towards the waiting path
|
| Den ravnsvarte timen er her
| The raven-black hour is here
|
| Skumringens krypende, snikende takt
| The creeping, creeping beat of the twilight
|
| Den ravnsvarte timen er nær
| The raven-black hour is near
|
| Blinhetens evige fryktede klo
| The eternal feared claw of blindness
|
| Den ravnsvarte timen er her | The raven-black hour is here |