| Perdón por lo indiscreto
| Sorry for the indiscreet
|
| Pero ya no es un secreto que me duele cuando dices que lo adoras
| But it's not a secret anymore it hurts me when you say you adore it
|
| Lo agarraste en el engaño
| You caught him in the deception
|
| Él te sigue haciendo daño, no me digas que le crees cuando llora
| He keeps hurting you, don't tell me you believe him when he cries
|
| Tengo miedo, tal vez te has acostumbrado
| I'm scared, maybe you've gotten used to it
|
| A un amor donde tú no vas primero
| To a love where you don't go first
|
| Pasa el tiempo y aunque duela ser sincero
| Time passes and although it hurts to be honest
|
| Si tu amor es ciego te vas a estrellar
| If your love is blind you're going to crash
|
| Tu corazón tal vez se equivocó
| Maybe your heart was wrong
|
| Y andas prdida entre tu sufrimiento
| And you walk lost between your suffering
|
| Dat la vuelta
| turn around
|
| ¿Qué importa que te quiera mucho si no quiere bien?
| What does it matter if he loves you very much if he doesn't love you well?
|
| Porque esa herida que nunca cerró
| Because that wound that never closed
|
| Puede sanar, solo falta un intento
| It can heal, it only takes one try
|
| Date la vuelta
| Turn around
|
| Ya déjalo y busca un amor que si te quiera bien
| Leave it alone and look for a love that loves you well
|
| Tú por fuera estás callada, pero por dentro estás cansada
| You are quiet on the outside, but inside you are tired
|
| De aguantar por tener miedo a equivocarte
| To put up with being afraid of being wrong
|
| Y en el amor no existen dueños, debe sentirse como un sueño
| And in love there are no owners, it must feel like a dream
|
| Y tú por menos nunca debes conformarte
| And you for less should never settle
|
| Pasa el tiempo y aunque duela ser sincero
| Time passes and although it hurts to be honest
|
| Si tu amor es ciego te vas a estrellar
| If your love is blind you're going to crash
|
| Tu corazón tal vez se equivocó
| Maybe your heart was wrong
|
| Y andas perdida entre tu sufrimiento
| And you're lost in your suffering
|
| Date la vuelta
| Turn around
|
| ¿Qué importa que te quiera mucho si no quiere bien?
| What does it matter if he loves you very much if he doesn't love you well?
|
| Porque esa herida que nunca cerró
| Because that wound that never closed
|
| Puede sanar, solo falta un intento
| It can heal, it only takes one try
|
| Date la vuelta
| Turn around
|
| Ya déjalo y busca un amor que si te quiera bien
| Leave it alone and look for a love that loves you well
|
| Porque a veces dejar de querer es quererse también
| Because sometimes to stop loving is to love yourself too
|
| Perdón por lo indiscreto, pero ya no es un secreto
| Sorry for the indiscreet, but it's not a secret anymore
|
| Que me duele cuando dices que lo adoras | That it hurts me when you say you adore him |