| ¿Qué tengo aquí? | That I have here? |
| ¡Qué lindo es!
| How nice it is!
|
| Es un tesoro que descubrí
| It is a treasure that I discovered
|
| Es muy simple decir, que no hay más que pedir…
| It is very simple to say that there is nothing more to ask for…
|
| ¿Qué es lo que ves a tu alrededor?
| What do you see around you?
|
| Tanta abundancia, tanto esplendor
| So much abundance, so much splendor
|
| Me hace pensar que yo, no necesito mas
| It makes me think that I don't need more
|
| Regalitos así tengo miles…
| Gifts like this I have thousands...
|
| Aunque a veces no sepa que son
| Although sometimes you don't know what they are
|
| Tener Muchas cosas son buena razón
| Having many things is a good reason
|
| Y en verdad, busco yo, mucho más..
| And in truth, I am looking for much more...
|
| Yo quiero ver algo especial
| I want to see something special
|
| Yo quiero ver una bella danza
| I want to see a beautiful dance
|
| Y salir a pasear como todos a pie…
| And go for a walk like everyone else on foot...
|
| Solo nadar no es original
| Just swimming is not original
|
| ¿Por qué no tener un par de piernas
| why not have a pair of legs
|
| y disfrutar de un atardecer junto a ti?
| and enjoy a sunset with you?
|
| Y poder ir a descubrir
| And to be able to go discover
|
| Que siento cuando estoy ante el sol
| What do I feel when I am in front of the sun?
|
| No tiene fin, quiero saber, más, mucho mas…
| There is no end, I want to know, more, much more...
|
| ¿Qué debo dar para vivir fuera del agua?
| What must I give to live out of the water?
|
| ¿Qué hay que pagar para un día completo estar?
| What do you have to pay for a full day stay?
|
| Pienso que allá, lo entenderán
| I think that there, they will understand
|
| Puesto que, no prohíben nada
| Since, they do not prohibit anything
|
| ¿Por qué habrían, de impedirme ir jugar?
| Why would they stop me from going to play?
|
| A estudiar que hay por saber
| To study what there is to know
|
| Con mis preguntas y sus respuestas
| With my questions and your answers
|
| ¿Qué es el fuego? | What is fire? |
| ¿Qué es quemar? | What is burning? |
| lo podré ver
| I will be able to see it
|
| ¿Cuándo me iré? | When will I leave? |
| Quiero explorar
| I want to explore
|
| Sin importarme cuando volver
| without caring when to return
|
| Al exterior… quiero formar…
| Outside… I want to train…
|
| Parte de él…
| Part of him…
|
| ¿Cuándo me iré? | When will I leave? |
| Quiero explorar
| I want to explore
|
| Sin importarme cuando volver
| without caring when to return
|
| Al exterior… quiero formar…
| Outside… I want to train…
|
| Parte de él… | Part of him… |