| Adrian Wapcaplet: Aah, come in, come in, Mr… Simpson. |
| Aaah, welcome to
|
| Mousebat, Follicle, Goosecreature, Ampersand, Spong, Wapcaplet, Looseliver,
|
| Vendetta and Prang!
|
| Mr. Simpson: Thank you.
|
| Wapcaplet: Do sit down--my name’s Wapcaplet, Adrian Wapcaplet…
|
| Mr. Simpson: how’d’y’do.
|
| Wapcaplet: Now, Mr. Simpson… Simpson, Simpson… French, is it?
|
| S: No.
|
| W: Aah. |
| Now, I understand you want us to advertise your washing powder.
|
| S: String.
|
| W: String, washing powder, what’s the difference. |
| We can sell *anything*.
|
| S: Good. |
| Well I have this large quantity of string, a hundred and twenty-two
|
| thousand *miles* of it to be exact, which I inherited, and I thought if I
|
| advertised it--
|
| W: Of course! |
| A national campaign. |
| Useful stuff, string, no trouble there.
|
| S: Ah, but there’s a snag, you see. |
| Due to bad planning, the hundred and
|
| twenty-two thousand miles is in three inch lengths. |
| So it’s not very
|
| useful.
|
| W: Well, that’s our selling point!
|
| «SIMPSON'S INDIVIDUAL STRINGETTES!»
|
| S: What?
|
| W: «THE NOW STRING! |
| READY CUT, EASY TO HANDLE, SIMPSON’S INDIVIDUAL EMPEROR
|
| STRINGETTES — JUST THE RIGHT LENGTH!»
|
| S: For what?
|
| W: «A MILLION HOUSEHOLD USES!»
|
| S: Such as?
|
| W: Uhmm… Tying up very small parcels, attatching notes to pigeons' legs, uh,
|
| destroying household pests…
|
| S: Destroying household pests?! |
| How?
|
| W: Well, if they’re bigger than a mouse, you can strangle them with it, and if
|
| they’re smaller than, you flog them to death with it!
|
| S: Well *surely*…
|
| W: «DESTROY NINETY-NINE PERCENT OF KNOWN HOUSEHOLD PESTS WITH PRE-SLICED,
|
| RUSTPROOF, EASY-TO-HANDLE, LOW CALORIE SIMPSON’S INDIVIDUAL EMPEROR
|
| STRINGETTES, FREE FROM ARTIFICIAL COLORING, AS USED IN HOSPITALS!»
|
| S: 'Ospitals???
|
| W: Have you ever in a Hospital where they didn’t have string?
|
| S: No, but it’s only *string*!
|
| W: ONLY STRING?! |
| It’s everything! |
| It’s… it’s waterproof!
|
| S: No it isn’t!
|
| W: All right, it’s water resistant then!
|
| S: It isn’t!
|
| W: All right, it’s water absorbent! |
| It’s… Super Absorbent String!
|
| «ABSORB WATER TODAY WITH SIMPSON’S INDIVIDUAL WATER ABSORB-A-TEX
|
| STRINGETTES! |
| AWAY WITH FLOODS!»
|
| S: You just said it was waterproof!
|
| W: «AWAY WITH THE DULL DRUDGERY OF WORKADAY TIDAL WAVES! |
| USE SIMPSON’S
|
| INDIVIDUAL FLOOD PREVENTERS!»
|
| S: You’re mad!
|
| W: Shut up, shut up, shut up! |
| Sex, sex sex, must get sex into it. |
| Wait,
|
| I see a television commercial-
|
| There’s this nude woman in a bath holding a bit of your string. |
| That’s
|
| great, great, but we need a doctor, got to have a medical opinion.
|
| There’s a nude woman in a bath with a doctor--that's too sexy. |
| Put an
|
| archbishop there watching them, that’ll take the curse off it. |
| Now, we
|
| need children and animals.
|
| There’s two kids admiring the string, and a dog admiring the archbishop
|
| who’s blessing the string. |
| Uhh… international flavor’s missing… make the
|
| archbishop Greek Orthodox. |
| Why not Archbishop Macarios? |
| No, no, he’s
|
| dead… nevermind, we’ll get his brother, it’ll be cheaper… So, there’s
|
| this nude woman… |