Translation of the song lyrics Das alles - Mono & Nikitaman, Zion Train

Das alles (original)

Das alles, das das alles alles
Würd' ich machen
Wenn ich Rio Reiser König von Deutschland wär'
Wenn ich der Chef wär', wenn ich in der Regierung säß'
Dann gäb's erst mal Jugendrente, weltweit freies Internet
Kiffen wär' legal und Deutschland wär' sogar im Winter nett
Atommülllager wär'n verboten, weil ich ein Herz für Kinder hätt'
Graue Mauern würd's nicht geben — alles muss bunt sein voll getagged
Im Sommer, nein da würd's nicht regnen, ich hab mein Ziel hochgesteckt
Die Merkel wär' längst abgesetzt, mietfrei wohnen wär' Gesetz
Und Sex gäb's auf Rezept, die Welt, die wär' gerecht, es wär' perfekt
Das wär' ein Ende für die Wende
Wär' ich Queen, dann würd' ich alles ändern
Sommeranfang im Dezember
Urlaub für alle und ich würd' den Tag verlängern
Ich würd' Banken sprengen, Geld verschenken
Alles auf meiner Wunschlist
Jedem das geben, was er so braucht, keiner wär hungrig
Häuser auf Räder bauen, zwei Plattendecks in jedem Raum
Geschenke gäb's für jeden, auch wenn’s dafür keinen Grund gibt
Alles und noch mehr wär' möglich
(das alles, das das das alles alles)
Wär' ich Queen und du wärst König
(das alles, das das das alles alles)
Wenn ich der König wär', dann gäb's nur zwei Gesetze
1. keine Macht für niemand, 2. keine Talkshowgäste
Bush, Bin Laden, Blair & Co kriegen kollektiv ein’s in die Fresse
Und wir alle wären glücklich, weil jeder was davon hätte
In meiner Welt wär' alles besser weil wir Spaß hätten
Weil Städte, statt mit Parkplätzen, voll wären mit Grasflächen
Weil Arbeitslose statt Harz4 4 Gramm Gras mit Harz hätten
Du kannst auf deinen Arsch wetten, wir feiern selbst auf Grabstätten
Ich würd' die Zeit verdrehen, Uhren bleiben stehen
Morgens wär' es mittags
Ja, es würd' keine Hektik und kein' Stress mehr geben
Einfach jeden aus Spaß zum Kaiser wählen
Es gäb' 'ne riesen Party, alles gratis und ein mega Soundsystem
Würd' interaktives Fernsehn baun, ohne Werbung
Jeder Mensch wär' gleich reich, egal was für 'ne Herkunft
In meiner Welt braucht man nur für Platten Erdöl
Autos müssen nicht mehr tanken — das wär' doch sehr schön

Das alles (translation)

All of that, all of that
I would
If I were Rio Reiser King of Germany
If I were the boss, if I were in government
Then there would be a youth pension, worldwide free internet
Smoking weed would be legal and Germany would be nice even in winter
Nuclear waste storage would be forbidden because I would have a heart for children
There would be no gray walls — everything has to be colorful fully tagged
In summer, no, it wouldn't rain there, I've set my goal high
Merkel would have been deposed long ago, living rent-free would be the law
And sex would be on prescription, the world would be fair, it would be perfect
That would be the end of the turning point
If I were Queen, I would change everything
Beginning of summer in December
Vacation for everyone and I would extend the day
I would break banks, give away money
Everything on my wish list
Give everyone what they need, nobody would go hungry
Build houses on wheels, two slab decks in each room
There are gifts for everyone, even if there is no reason for them
Everything and more would be possible
(all this all this all)
If I were Queen and you would be King
(all this all this all)
If I were the king, there would only be two laws
1. no power for nobody, 2. no talk show guests
Bush, Bin Laden, Blair & Co collectively get punched in the face
And we would all be happy because everyone would benefit
In my world everything would be better because we were having fun
Because instead of parking lots, cities would be full of grassy areas
Because the unemployed would have 4 grams of grass with resin instead of Harz4
You can bet your ass, we're partying even on burial grounds
I would twist the time, clocks stop
In the morning it would be noon
Yes, there would be no more rush and no more stress
Just elect everyone to be emperor for fun
There would be a huge party, everything for free and a mega sound system
Would build interactive television without advertising
Everyone would be equally rich, no matter what their origin
In my world you only need oil for records
Cars no longer have to refuel - that would be very nice