Translation of the song lyrics Get Started - Mono & Nikitaman, Ce'cile

Get Started (original)

Guten Tag, da sind wir — u-uh!
Komm mal 'n Bißchen näher, mach' mal lauter, hör' zu!
Cyaan believe you ears, but u know it’s true
We have the good vibe just for you
Genug gewartet, wir starten den Zug
Und wir reißen mehr mit als die größte Flut
Und dazu brauchen wir nur einen Tune
— Wer jetzt noch fehlt bist du
Get started, get started, mach' dich bereit, es läuft der Countdown
Get started, get started, ready set go
Get started, get started, Nikitaman, Ce’cile und Mono
Get started, get started, ready set go
Watch out now, straight to u we’re kickin' it
New style, u know, u love how we flippin
Rely on dis, dance and twist
Watch how we makin u shake dat shit
Schnallt euch an, wir sind bereit and we mush up the place
Die dynamischen Drei and we mush up the place
Immer nice und immer tight and we mush up the place
In guten Vibes die Nummer eins and we mush up the place
Ein fetter Tune, ohne Scheiß and we mush up the place
Auf Rotation läuft er heiß and we mush up the place
An uns kommt ihr nicht vorbei and we mush up the place
6 — 5 — 4 — 3 — 2 — 1 — Action!
Komm' mit, komm mit denn der Shit ist mörder
Vergiss alles was du vorher gehört hast
Komm mit, komm mit zu dritt unzerstörbar
Ce’cile are u ready — come again
Come on come on, Mono pon de version
Badgyal Ce’cile and Nikitaman
Come on come on, everybody sing along
And hand inna the air, when u hear this aone yo
Wir fangen an lieber früher als später
Jetzt schicken wir unsere erste Single über'n Äther
Gefährlich gut — ihr seid die Opfer, wir die Täter
Wir ernten unser Gold, obwohl wir nur Vinyl gesät haben
Everybody put dem hands up
Rock to de riddim an shake dat ass off
Everybody put dem hands up
Mek some noise and shake dat ass off
Seid ihr startklar, können wir abfahren?
Du weißt, die Crew ist unschlagbar
Heiß wie Lava, die Firestarter
Ob die Besten oder besser noch —
Da spalten sich die Lager

(translation)

Hello, here we are — u-uh!
Come a little closer, turn it up louder, listen!
Cyan believe you ears, but u know it's true
We have the good vibe just for you
Enough waiting, let's start the train
And we sweep away more than the greatest tide
And for that we only need one tune
— The one who's missing now is you
Get started, get started, get ready, the countdown is on
Get started, get started, ready set go
Get started, get started, Nikitaman, Ce'cile, and Mono
Get started, get started, ready set go
Watch out now, straight to u we're kickin' it
New style, u know, u love how we flippin
Rely on dis, dance and twist
Watch how we makin u shake dat shit
Buckle up, we're ready and we mush up the place
The dynamic three and we mush up the place
Always nice and always tight and we mush up the place
Number one in good vibes and we mush up the place
A fat tune, no shit and we mush up the place
It runs hot on rotation and we mush up the place
You can't get past us and we mush up the place
6 — 5 — 4 — 3 — 2 — 1 — Action!
Come with me, come with me because the shit is killer
Forget everything you've heard before
Come along, come along in threes indestructible
Ce'cile are u ready — come again
Come on come on, Mono pon de version
Badgyal Ce'cile and Nikitaman
Come on come on, everybody sing along
And hand inna the air, when u hear this aone yo
We'd better start sooner than later
Now we're sending our first single over the airwaves
Dangerously good — you are the victims, we are the perpetrators
We're reaping our gold even though we've only seeded vinyl
Everybody put their hands up
Rock to de riddim an shake dat ass off
Everybody put their hands up
Mek some noise and shake that ass off
Are you ready, can we leave?
You know the crew can't be beat
Hot as lava, the Firestarter
Whether the best or even better —
That's where the camps split