Translation of the song lyrics Ярче лучей - Mona Songz

Ярче лучей (original)

Она знает что так манит меня к ней
Она не понимает что становится нежней
Забей на все нам все равно ведь нечего терять
Из-за тебя запачкал серенадами тетрадь
Давай до деталей разберём все наши идеи
Ведь мы же полетали держим курс где интересней
Пришло время любить, а не делить все по слогам
Ты только перестань уже грустить по пустякам
И пусть все слухи к чертям летят
Все внимание на ней
Все внимание на ней
За тебя всего себя отдам
Ты слышишь как в моей груди
Сердце чаще стрелок бьётся
Это ярче лучей солнца
Разрываюсь на своём пути
Ты помоги покой найти
Услышь меня ведь мне так сложно
Прожигают лучи солнца
Не пойми неправильно родная только ты
Для меня останешься среди этих чужих
И ты не торопись все эти точки расставлять
Ведь мне так много есть тебе ещё раз рассказать
Обиды пламя разума льдом тушим
Перебором, перебором крик души оглушим
Удары слов с экрана раны для меня
Уже банально
И пусть все слухи к чертям летят
Все внимание на ней
Все внимание на ней
За тебя всего себя отдам
Ты слышишь как в моей груди
Сердце чаще стрелок бьётся
Это ярче лучей солнца
Разрываюсь на своём пути
Ты помоги покой найти
Услышь меня ведь мне так сложно
Прожигают лучи солнца

Ярче лучей (translation)

She knows what attracts me to her so
She does not understand that it becomes more tender
Forget it all, we don't care because there's nothing to lose
Because of you, I soiled my notebook with serenades
Let's take a closer look at all our ideas
After all, we flew, we are heading where it is more interesting
It's time to love, not to divide everything by syllables
You just stop being sad for nothing
And let all the rumors go to hell
All eyes on her
All eyes on her
I'll give my all for you
Can you hear in my chest
Heart beats faster than arrows
It's brighter than the rays of the sun
I'm torn apart on my way
Help me find peace
Hear me because it's so hard for me
Burning rays of the sun
Do not misunderstand dear only you
For me, stay among these strangers
And you do not rush to place all these dots
After all, I have so much to tell you again
We extinguish the flame of reason with ice
Brute force, brute force the cry of the soul deafen
The blows of words from the screen wound for me
Already corny
And let all the rumors go to hell
All eyes on her
All eyes on her
I'll give my all for you
Can you hear in my chest
Heart beats faster than arrows
It's brighter than the rays of the sun
I'm torn apart on my way
Help me find peace
Hear me because it's so hard for me
Burning rays of the sun