Translation of the song lyrics Моби Дик - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ

Моби Дик (original)

Розовые реки, подростковая старость
Куклу били палкой, в глазах блестела радость
Псу давали миску, он опять залез на цепь
Ты моя принцесса, неделя это век
Гордые панды умирают стоя
У Санты кончились подарки, он выпилился с горя
Белки на колесах освещают стадионы
Я просто белый кит на ромашковом поле
Сообрази со мною трип.
В океан, как Моби Дик улетал
По небу плыть, не во снах, но долго ж**ь — не про нас
Сообрази со мною трип.
В океан, как Моби Дик улетал
По небу плыть, не во снах, но долго ж**ь — не про нас
Сообрази со мною трип, сообрази со мною трип
Сообрази со мною трип, сообрази со мною трип
Сообрази со мною трип, сообрази со мною трип
Сообрази со мною трип, сообрази со мною трип
Солнце все жарче, плавит пластмассу
Тонкая натура стала серой массой
Шипито выступали в старом подвале
Цирк уехал, клоунов вынесли вперёд ногами
Гордые панды умирают стоя
У Санты кончились подарки, он выпилился с горя
Белки на колесах освещают стадионы
Я просто белый кит на ромашковом поле
Дети, пластилин, закроют мать на карантин
Глотай флуоксетин, на матрасах полетим
Без пилота самолёты, включены автопилоты
Мы Крейсеры Авроры, тонем мы, засохнет море
Заштопай мне пиджак, я в химчистку кинул фрак
Просто положи меня в рюкзак и подними повыше флаг
Сообрази со мною трип.
В океан, как Моби Дик улетал
По небу плыть, не во снах, но долго ж**ь — не про нас
Сообрази со мною трип.
В океан, как Моби Дик улетал
По небу плыть, не во снах, но долго ж**ь — не про нас

Моби Дик (translation)

Pink rivers, teenage old age
The doll was beaten with a stick, joy shone in the eyes
The dog was given a bowl, he again climbed onto the chain
You are my princess, a week is a century
Proud pandas die standing
Santa ran out of gifts, he drank out of grief
Squirrels on wheels light up stadiums
I'm just a white whale in a chamomile field
Think trip with me.
To the ocean like Moby Dick flew away
Sailing through the sky, not in dreams, but f**k for a long time is not about us
Think trip with me.
To the ocean like Moby Dick flew away
Sailing through the sky, not in dreams, but f**k for a long time is not about us
Think trip with me, think trip with me
Think trip with me, think trip with me
Think trip with me, think trip with me
Think trip with me, think trip with me
The sun is getting hotter, melting plastic
Subtle nature has become a gray mass
Shipito performed in the old basement
The circus left, the clowns were carried forward with their feet
Proud pandas die standing
Santa ran out of gifts, he drank out of grief
Squirrels on wheels light up stadiums
I'm just a white whale in a chamomile field
Children, plasticine, will close their mother for quarantine
Swallow fluoxetine, we'll fly on mattresses
Pilotless planes, autopilots on
We are the Cruisers of Aurora, we are sinking, the sea will dry up
Mend my jacket, I threw my tailcoat into the dry cleaners
Just put me in your backpack and raise the flag higher
Think trip with me.
To the ocean like Moby Dick flew away
Sailing through the sky, not in dreams, but f**k for a long time is not about us
Think trip with me.
To the ocean like Moby Dick flew away
Sailing through the sky, not in dreams, but f**k for a long time is not about us