Translation of the song lyrics You're Lionel Richie - Mogwai

You're Lionel Richie (original)

Disse che l’aveva trovato:
voleva uccidere il lupo.
Ma il lupo non morì mai.
Doveva mordersi nella sua pelle.
perché stava pensando,
disse la foresta,
stava pensando un modo per farlo guarire
quel povero leone.

You're Lionel Richie (translation)

He said he had found it:
she wanted to kill the wolf.
But the wolf never died.
He had to bite into his skin.
because she was thinking,
said the forest,
she was thinking of a way to make him heal
that poor lion.