Song information On this page you can find the lyrics of the song Não sou você, artist - Mixtape. Album song O Tormento do Tempo, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 03.11.2009
Record label: Fonomatic, Tratore
Song language: Portuguese
Não sou você(original) |
Queria ir pra Warstock |
Mas você disse não, vamos de trem pro norte |
Vi um cd de rock |
Que eu queria muito, mas você estava junto |
Comprei o seu colar |
Com aquele dinheiro que juntei o mês inteiro |
E você nem se incomoda |
Pra você nada disso importa |
Você nem me dá a chance |
De provar que posso ser mais do que você acreditou |
Você olha e diz |
Que eu sou louca e não quis |
Te ver sempre feliz |
E que só isso importa |
Você esquece que eu fiz |
O que pude pra que |
Isso fosse possível |
Sem que eu seja você |
Agora vejo o fim |
Sou sua escrava sim, fraca e sobretudo grata |
Eu sempre quis gritar |
Quero cantar bem alto |
Mas você sempre contesta |
Eu sempre quis andar |
Junto naquela praça, mas você sempre se nega |
E você nem se incomoda |
Pra você nada disso importa |
Você nem me dá a chance |
De provar que posso ser mais do que você acreditou |
Você olha e diz |
Que eu sou louca e não quis |
Te ver sempre feliz |
E que só isso importa |
Você esquece que eu fiz |
O que pude pra que |
Isso fosse possível |
Sem que eu seja você |
(translation) |
I wanted to go to Warstock |
But you said no, let's take the train north |
I saw a rock cd |
That I really wanted, but you were together |
I bought your necklace |
With that money I saved all month |
And you don't even bother |
For you none of that matters |
You don't even give me a chance |
To prove that I can be more than you believed |
You look and say |
That I'm crazy and I didn't want to |
See you always happy |
And that's all that matters |
You forget that I did |
What could I |
that was possible |
Without me being you |
Now I see the end |
I am your slave yes, weak and above all grateful |
I always wanted to scream |
I want to sing out loud |
But you always object |
I always wanted to walk |
Together in that square, but you always deny |
And you don't even bother |
For you none of that matters |
You don't even give me a chance |
To prove that I can be more than you believed |
You look and say |
That I'm crazy and I didn't want to |
See you always happy |
And that's all that matters |
You forget that I did |
What could I |
that was possible |
Without me being you |