Song information On this page you can find the lyrics of the song Outros Sonhos, artist - Miucha. Date of issue: 04.09.2007
Song language: Portuguese
Outros Sonhos(original) |
| Sonhei que o fogo gelou |
| Sonhei que a neve fervia |
| Sonhei que ela corava |
| Quando me via |
| Sonhei que ao meio-dia |
| Havia intenso luar |
| E o povo se embevecia |
| Se empetecava João |
| Se impiriquitava Maria |
| Doentes do coração |
| Dançavam na enfermaria |
| E a beleza não fenecia |
| Belo e sereno era o som |
| Que lá no morro se ouvia |
| Eu sei que o sonho era bom |
| Porque ela sorria |
| Até quando chovia |
| Guris inertes no chão |
| Falavam de astronomia |
| E me jurava o diabo |
| Que Deus existia |
| De mão em mão o ladrão |
| Relógios distribuía |
| E a polícia já não batia |
| De noite raiava o sol |
| Que todo mundo aplaudia |
| Maconha só se comprava |
| Na tabacaria |
| Drogas na drogaria |
| Um passarinho espanhol |
| Cantava esta melodia |
| E com sotaque esta letra |
| De sua autoria |
| Sonhei que o fogo gelou |
| Sonhei que a neve fervia |
| E por sonhar o impossível, ai |
| Sonhei que tu me querias |
| Soñé que el fuego heló |
| Soñé que la nieve ardia |
| Y por soñar lo impossible, ay, ay |
| Soñe que tu me querias. |
| (translation) |
| I dreamed that the fire froze |
| I dreamed that the snow was boiling |
| I dreamed that she blushed |
| when you saw me |
| I dreamed that at noon |
| There was intense moonlight |
| And the people were enraptured |
| Get in on the act João |
| If Mary was polluted |
| Heart patients |
| They danced in the infirmary |
| And beauty did not wither |
| Beautiful and serene was the sound |
| That there on the hill you could hear |
| I know the dream was good |
| because she smile |
| Even when it rained |
| Inert kids on the floor |
| They talked about astronomy |
| And the devil swore to me |
| that God existed |
| From hand to hand the thief |
| watches distributed |
| And the police no longer beat |
| At night the sun was shining |
| that everyone applauded |
| Marijuana could only be bought |
| at the tobacconist |
| Drugs in the drugstore |
| A little Spanish bird |
| sang this melody |
| And with this letter accent |
| By your own |
| I dreamed that the fire froze |
| I dreamed that the snow was boiling |
| And for dreaming the impossible, oh |
| I dreamed that you wanted me |
| Soñé que el fuego heló |
| I dreamed that the snow was burning |
| Y for dreaming it impossible, ay, ay |
| Dream that you wanted me. |