
Date of issue: 09.04.2013
Record label: National, Playground Music Scandinavia
Song language: Swedish
1:a gången(original) |
Varför längtar du |
Till den dag då du ska fylla sju |
Varför skynda på |
När den tiden snart är här ändå |
Och det liv som du har |
Alla tusentals dar |
Passerar på ett litet kick |
Så mens ditt hjärta slår an |
Passa på om du kan |
Fånga varje ögonblick |
Första gången som du ska hålla nån i hand |
Första gången som du ska kyssa någon man |
Första gången som du är |
Riktigt kär |
(Snart är den dagen här) |
Första gången som du ska falla ner i gråt |
Första gången som du ska tigga om förlåt |
Första gången som du är |
Hopplöst kär |
Du som inte än |
Börjat måla dig kring ögonen |
Tänt en cigarett |
Hört på Bowie eller Nazareth |
Fått ett streck i kemi |
Vart på kurs i Torquay |
Färgat håret blått |
Vart så full så du spytt |
Då din oskuld flytt |
Behöver inte ha så brått |
Första gången som du ska hålla nån i hand |
Första gången som du ska kyssa någon man |
Första gången som du är |
Riktigt kär |
(Snart är den dagen här) |
Första gången som du ska falla ner i gråt |
Första gången som du ska tigga om förlåt |
Första gången som du är |
Hopplöst kär |
Och plötsligt så har du nått fram till den dag |
Då du ligger och tänker som jag |
Varför längtar du så |
När det går så fort ändå |
Första gången som du ska hålla nån i hand |
Första gången som du ska kyssa någon man |
Första gången som du är |
Riktigt kär |
(Snart är den dagen här) |
Första gången som du ska falla ner i gråt |
Första gången som du ska tigga om förlåt |
Första gången som du är |
Hopplöst kär |
(translation) |
Why do you long? |
Until the day you turn seven |
Why hurry up |
When that time is soon here anyway |
And the life you have |
All thousands of days |
Passes on a small kick |
So while your heart beats |
Take care if you can |
Capture every moment |
The first time you are going to hold someone's hand |
The first time you kiss a man |
The first time you are |
Really in love |
(Soon that day is here) |
The first time you should fall into tears |
The first time you beg for forgiveness |
The first time you are |
Hopelessly in love |
You who do not yet |
Started painting around your eyes |
Light a cigarette |
Listened to Bowie or Nazareth |
Got a dash in chemistry |
Went on a course in Torquay |
Dye your hair blue |
Was so drunk you spit |
Then your virginity moves |
No need to be so urgent |
The first time you are going to hold someone's hand |
The first time you kiss a man |
The first time you are |
Really in love |
(Soon that day is here) |
The first time you should fall into tears |
The first time you beg for forgiveness |
The first time you are |
Hopelessly in love |
And suddenly you have reached that day |
Then you lie and think like me |
Why do you long so much? |
When it goes so fast anyway |
The first time you are going to hold someone's hand |
The first time you kiss a man |
The first time you are |
Really in love |
(Soon that day is here) |
The first time you should fall into tears |
The first time you beg for forgiveness |
The first time you are |
Hopelessly in love |
Name | Year |
---|---|
Plastic Faces | 2012 |
Forever Drunk | 2011 |
Russian Roulette | 2013 |
Spaceship | 2013 |
You Could Have It (So Much Better Without Me) | 2011 |
Polythene Queen | 2009 |
Close Your Eyes ft. VIZE, Miss Li | 2021 |
Aqualung ft. Miss Li | 2018 |
My Heart Goes Boom | 2012 |
Dancing in the Dark | 2013 |
I Can't Get You off My Mind | 2011 |
Good Morning | 2008 |
Stuck in the Sand | 2009 |
True Love Stalker | 2009 |
Stupid Girl | 2012 |
Throw It in the Trash Can | 2012 |
Devil's Taken Her Man | 2011 |
My Man | 2011 |
Hit It | 2011 |
Shoot Me | 2011 |