
Date of issue: 13.12.2019
Song language: Spanish
Duran Duran(original) |
Hoy te recordé enojándote |
Defendiéndome con todos |
Pasé por el club de la juventud |
Nunca me sentí tan solo |
Y tu mirada ya no me miró |
Y tu cabeza se apagó |
Y entonces fue muy tarde |
Y me dejaste con la sensación |
De no haber hecho lo mejor |
Y me sentí cobarde |
Amigo me dejaste justo, te necesitaba |
Anoche desperté sonriendo |
Y no entendía casi nada |
Reía porque yo soñaba que te despertabas |
Y que te iba a regalar, un disco de Duran Duran |
Que ahora no puedo escuchar |
Porque me parte el alma |
No te puedo ver, desarmándote |
Sin moverte de la cama |
Hice esta canción con el corazón |
Sabes que me gusta el drama |
Y cuando nos subimos a tocar |
La música vuelve a sonar |
Y entonces yo te veo |
Haciendo burlas con el personal |
Cubriendo tu fragilidad |
Debajo del sombrero |
Amigo me dejaste justo, te necesitaba |
Anoche desperté sonriendo |
Y no entendía casi nada |
Reía porque yo soñaba que te despertabas |
Y que te iba a regalar, un disco de Duran Duran |
Que ahora no puedo escuchar |
Porque me parte el alma |
(translation) |
Today I remembered you getting angry |
defending myself with everyone |
I went through the youth club |
I never felt so alone |
And your gaze no longer looked at me |
And your head went off |
And then it was too late |
And you left me with the feeling |
Of not having done the best |
And I felt cowardly |
Friend you left me just, I needed you |
Last night I woke up smiling |
And I didn't understand almost anything |
I laughed because I dreamed that you woke up |
And what was I going to give you, a Duran Duran record |
That now I can't hear |
Because my soul breaks |
I can't see you, disarming you |
Without getting out of bed |
I made this song with my heart |
You know I like drama |
And when we get up to play |
the music plays again |
And then I see you |
Teasing the staff |
Covering your fragility |
under the hat |
Friend you left me just, I needed you |
Last night I woke up smiling |
And I didn't understand almost anything |
I laughed because I dreamed that you woke up |
And what was I going to give you, a Duran Duran record |
That now I can't hear |
Because my soul breaks |
Name | Year |
---|---|
Traición | 2008 |
Tu misterioso alguien | 2009 |
Nadie como tú | 2016 |
Yo te diré | 2009 |
Tucan ft. Emmanuel Horvilleur | 2016 |
El Profe | 2009 |
Romix | 2008 |
No pero no | 2016 |
A la distancia | 2016 |
Tiempo | 2002 |
Mentia | 2016 |
Dice lo que siente | 2016 |
Ya lo sabia | 2016 |
Enamorada | 2009 |
Cada vez que decimos adios | 2016 |
Lo que siento por ti | 2009 |
Puro talento | 2016 |
10 años despues | 2016 |
Ritmo y Decepcion | 2012 |
Prisionero | 2009 |