| Я снова один в бетонной коробке
| I am alone again in a concrete box
|
| На улице крики меня не найдут
| On the street, the screams won't find me
|
| И если только ты позовешь меня
| And if you only call me
|
| Я не прийду, я не прийду
| I won't come, I won't come
|
| И слезы кап-кап, словно звезды
| And drip-drip tears like stars
|
| Оставят шрамы на лице
| Will leave scars on the face
|
| И мы вдвоем сегодня просто
| And just the two of us today
|
| Оставим взгляды на одной луне
| Let's leave our eyes on one moon
|
| Для наших сердец цветные салюты
| Colored fireworks for our hearts
|
| Осветят планету как старый маяк
| Light up the planet like an old lighthouse
|
| И я никогда не узнаю кто ты
| And I will never know who you are
|
| И лишь усталые звезды горят
| And only tired stars burn
|
| Для нас
| For us
|
| Для нас
| For us
|
| Двоих
| two
|
| Горят
| Are burning
|
| Для нас
| For us
|
| Для нас
| For us
|
| Двоих
| two
|
| Для нас двоих
| For both of us
|
| Нас двоих
| The two of us
|
| Лишь усталые звезды горят
| Only tired stars burn
|
| Для нас двоих
| For both of us
|
| Нас двоих
| The two of us
|
| Лишь усталые звезды горят
| Only tired stars burn
|
| Я встречу тебя случайной прохожей
| I will meet you by a random passerby
|
| Застывшей от холода этой зимой
| Frozen from the cold this winter
|
| Твои глаза ни на чьи не похожи
| Your eyes don't look like anyone else's
|
| Ты мокрые волосы гладишь рукой
| You stroke your wet hair with your hand
|
| Я встречу тебя случайной прохожей
| I will meet you by a random passerby
|
| Лучше бы я умер этой теплой весной
| I would rather die this warm spring
|
| Твои глаза ни на чьи не похожи
| Your eyes don't look like anyone else's
|
| И лишь усталые звезды горят
| And only tired stars burn
|
| Для нас
| For us
|
| Для нас
| For us
|
| Двоих
| two
|
| Горят
| Are burning
|
| Для нас
| For us
|
| Для нас
| For us
|
| Двоих
| two
|
| Для нас двоих
| For both of us
|
| Нас двоих
| The two of us
|
| Лишь усталые звезды горят
| Only tired stars burn
|
| Для нас двоих
| For both of us
|
| Нас двоих
| The two of us
|
| Лишь усталые звезды горят
| Only tired stars burn
|
| Но я сгораю в темноте
| But I'm burning in the dark
|
| Скучаю по тебе
| Missing You
|
| Страдаю от любви
| I suffer from love
|
| Опять я один
| I am alone again
|
| Сгораю в темноте
| I'm burning in the dark
|
| И только скрипнет дверь
| And only the door creaks
|
| Я вспомню о тебе
| I will remember you
|
| Я вспомню
| I will remember
|
| Но я сгораю в темноте
| But I'm burning in the dark
|
| Скучаю по тебе
| Missing You
|
| Страдаю от любви
| I suffer from love
|
| Опять я один
| I am alone again
|
| Сгораю в темноте
| I'm burning in the dark
|
| И только скрипнет дверь
| And only the door creaks
|
| Я вспомню о тебе
| I will remember you
|
| Я вспомню | I will remember |