Translation of the song lyrics Kupla - Miljoonasade

Kupla (original)

Lentää
Saippuakuplassa sain
Tähtiin
Tähtien taa yhä vain
Odotit minua kivellä viimeisen kuun
Unikorn hirnahti oksalla omenapuun
Lentää
Saippuakuplassa sain
Iltaan
Kiireisen työperjantain
Rakasteltiin päällä tyrannosauruksen luun
Unikorn hirnahti oksalla omenapuun
Maanantaiaamuna peltinen vekkari soi
Uninen mies pesuhuoneeseen päin kompuroi
Viikoksi taas kaulaan solmion hän ankkuroi
Autoa tallissa kiireessä kun peruutin
Kylkeä lahonneen omenapuun kolhaisin
Silloin kuin tyhjästä luulen mä kuulleeni sen
Puhkeevan kuplan ja iloisen hirnahduksen

Kupla (translation)

Fly
I got in a soap bubble
To the stars
Still behind the stars
You waited for me on a rock for the last month
The unicorn hopped on a branch to an apple tree
Fly
I got in a soap bubble
In the evening
Busy work Friday
Loved on a tyrannosaurus bone
The unicorn hopped on a branch to an apple tree
On Monday morning, the tin bell rang
The sleepy man towards the washroom crouched
He anchored the tie around his neck again for a week
Car in the garage in a hurry when I reversed
I bumped the side of a rotten apple tree
Then, as if out of nowhere, I think I heard it
A bursting bubble and a happy squeal