
Date of issue: 18.01.2018
Record label: Atlantic
Song language: Spanish
Quiet(original) |
Maquíllate |
Disfrázate |
Y cállate, siéntate bien |
Lo puedo hacer |
Pero nadie nadie lo podrá saber |
Si lo dejo en mí, si lo guardo así |
Y me juzgarán, y se asustarán |
Si les digo que ya me vi morir |
No puedo callarme, no oh oh |
No puedo callarme, no oh oh |
Mujer implacable, no oh oh |
No puedo callarme |
Por nadie más |
No callaré |
Pero nadie nadie me conocerá |
Si me callo y huyo de la realidad |
Y me juzgarán, y se asustarán |
No voy a esperar más |
No puedo callarme, no oh oh |
No puedo callarme, no oh oh |
Mujer implacable, no oh oh |
No puedo callarme… |
Habrá alguien que lo entienda |
Habrá alguien que entenderá |
Déjalo ir, déjalo ir |
Habrá alguien que lo entienda |
No puedo callarme |
No puedo callarme… |
(translation) |
put on makeup |
dress up |
And shut up, sit well |
I can do it |
But no one no one will know |
If I leave it on me, if I keep it like this |
And they'll judge me, and they'll be scared |
If I tell them that I already saw myself die |
I can't shut up, no oh oh |
I can't shut up, no oh oh |
Relentless woman, no oh oh |
I can't shut up |
for no one else |
I will not shut up |
But no one no one will know me |
If I shut up and run away from reality |
And they'll judge me, and they'll be scared |
I'm not going to wait any more |
I can't shut up, no oh oh |
I can't shut up, no oh oh |
Relentless woman, no oh oh |
I can't shut up... |
There will be someone who understands |
There will be someone who will understand |
Let it go let it go |
There will be someone who understands |
I can't shut up |
I can't shut up... |
Name | Year |
---|---|
Take Me to Church | 2016 |
I Don't Belong to You | 2018 |
If I Ruled The World | 2020 |
This Is Not the End | 2018 |
Ooh Child | 2018 |
Undercover | 2018 |
Call of the Wild | 2018 |
Black Sheep | 2018 |
Oh My My (What a Life) | 2018 |
Reaction ft. MILCK | 2017 |
Gold | 2020 |
Ready | 2020 |
Slow Fade | 2020 |
A Little Peace | 2018 |
Don't Make It Easy | 2020 |