Translation of the song lyrics Ohne Dich - Michael Schulte

Ohne Dich (original)

Der Wind steht still
Die Welt schläft ängstlich
Die Zeit vergeht nicht ohne dich
Ist ausser mir noch jemand anderes
Auf der Suche nach viel mehr
Wie du siehst seh ich nichts denn das Licht dass ich seh zeigt mir leere Träume
von dir
Wünsch schon Visionen, all das wird sich nur Lohnen mit ein paar Bildern von dir
Ohne Dich ist alles nichts
Ohne Dich ist nichts mehr wichtig
Ohne dich bin ich nicht mehr Ohne dich bin ich verloren
Der Himmel weint
Die Sonne will nicht
Mein Atem stockt beim Gedanken an dich
Ist das das Ende?
War das jetzt alles?
Werd ich dich jemals wiedersehen?
Wie du siehst seh ich nichts denn das Licht dass ich seh zeigt mir leere Träume
von dir
Wünsch schon Visoionen
All das wird sich Lohnen mit ein paar Bildern von dir
Ohne dich ist alles nichts Ohne dich ist nichts mehr wichtig
Ohne dich bin ich nicht mehr Ohne dich bin ich verloren
Sag mir wie ich dich halte Sag mir wohin du gehst
Sag mir wie ich dich finde Sag mir was muss ich tun
Ohne dich ist alles nichts Ohne dich ist nichts mehr wichtig
Ohne dich bin ich nicht mehr Ohne dich bin ich verloren
Ohne dich ist alles nichts Ohne dich ist nichts mehr wichtig
Ohne dich bin ich nicht mehr
Ohne dich bin ich verloren
(Dank an Alina für den Text)

Ohne Dich (translation)

The wind is still
The world sleeps anxiously
Time doesn't pass without you
Is someone else besides me
Looking for a lot more
As you can see, I see nothing because the light that I see shows me empty dreams
from you
I wish visions, all of this will only be worth it with a few pictures of you
Without you, everything is nothing
Nothing matters anymore without you
I am no more without you. I am lost without you
The sky Cries
The sun doesn't want it
My breath catches at the thought of you
is this the end
Was that all?
will i ever see you again
As you can see, I see nothing because the light that I see shows me empty dreams
from you
I wish visions
All this will be worth it with a few pictures of you
Everything is nothing without you. Nothing is important anymore without you
I am no more without you. I am lost without you
tell me how to hold you tell me where you go
Tell me how to find you Tell me what do I have to do
Everything is nothing without you. Nothing is important anymore without you
I am no more without you. I am lost without you
Everything is nothing without you. Nothing is important anymore without you
Without you I am no more
I'm lost without you
(Thanks to Alina for the text)