Song information On this page you can read the lyrics of the song Zinnsoldat , by - Michael Cretu. Release date: 31.12.1984
Song language: German
Zinnsoldat(original) |
| Es war einmal ein Zinnsoldat |
| Der wollte stark und mutig sein |
| Wenn man ihn ansah stand er grad |
| Vor jedem Großen war er klein |
| Er war nur ein Spielzeug |
| Er war nur ein Zinnsoldat |
| Er liebte eine Tänzerin |
| Eine Figur aus Porzellan |
| Er wollte immer zu ihr hin |
| Jedoch war er kein freier Mann |
| Er war nur ein Spielzeug |
| Er war nur ein Zinnsoldat |
| Er war nur ein Spielzeug |
| Er war nur ein Zinnsoldat |
| Das Feuer brannte im Kamin |
| Der Gneral befahl ihm Mut |
| Doch sein Tat war ohne Sinn |
| Und er verbrannte in der Glut |
| Er war nur ein Spielzeug |
| Er war nur ein Zinnsoldat |
| (translation) |
| Once upon a time there was a tin soldier |
| He wanted to be strong and brave |
| If you looked at him he was standing straight |
| Before every great one he was small |
| He was just a toy |
| He was just a tin soldier |
| He loved a dancer |
| A figurine made of porcelain |
| He always wanted to go to her |
| However, he was not a free man |
| He was just a toy |
| He was just a tin soldier |
| He was just a toy |
| He was just a tin soldier |
| The fire burned in the fireplace |
| The general commanded him courage |
| But what he did was meaningless |
| And he burned up in the embers |
| He was just a toy |
| He was just a tin soldier |